Karşılaştırmalı

Borçlar Hukuku

Yayınevi: Yetkin Yayınları
Yazar: Ergun Özsunay - Murat R. Özsunay

ISBN: 9786050522020

552,50 TL 650,00 TL

Adet

 
Kitap Künyesi
Yazar Ergun Özsunay - Murat R. Özsunay
Baskı Tarihi 2025/05
Baskı Sayısı 1
Boyut 16x24 cm (Standart Kitap Boyu)
Cilt Karton kapak
Sayfa Sayısı 357

Karşılaştırmalı Borçlar Hukuku – Kitap Özeti

Prof. Dr. Ergun Özsunay ve Av. R. Murat Özsunay’ın kaleme aldığı “Karşılaştırmalı Borçlar Hukuku”, borçlar hukukunun temel kavramlarını ve güncel gelişmelerini hem Türk hukuku hem de önde gelen yabancı hukuk sistemleri ışığında ele alan kapsamlı ve yenilikçi bir eserdir. Kitap, yalnızca bir ders kitabı olmanın ötesine geçerek, karşılaştırmalı hukuk perspektifiyle, borçlar hukukunun ulusal ve uluslararası boyutlarını, çağdaş sorunlarını ve çözüm önerilerini detaylı biçimde incelemektedir.

Kitabın Ayırt Edici Özellikleri: - Eser, yalnızca Türk Borçlar Kanunu’nu açıklamakla kalmaz; Almanya, Fransa, Hollanda, İsviçre gibi önemli hukuk sistemlerindeki güncel düzenlemeleri ve reformları da karşılaştırmalı olarak analiz eder. - Borçlar hukukunda son yıllarda öne çıkan “soft law” kaynakları (UNIDROIT İlkeleri, Avrupa Sözleşme Hukuku İlkeleri – PECL, Ortak Referans Çerçevesi Tasarısı – DCFR) ayrıntılı biçimde incelenir ve Türk hukukuna etkileri değerlendirilir. - Kitap, klasik borçlar hukuku kitaplarından farklı olarak, yalnızca pozitif hukuk kurallarını değil, aynı zamanda uluslararası gelişmeleri, yeni nesil kodifikasyonları ve teknolojik/sosyal değişimlerin borçlar hukukuna yansımalarını da kapsamlı şekilde ele alır. - Öğrenciler için temel bilgiler büyük puntolarla, ileri düzey araştırmalar ise daha küçük puntolarla sunularak hem ders kitabı hem de araştırma kaynağı işlevi görür.

Kitabın İçeriği ve Ele Alınan Konular: Kitabın ilk 100 sayfası, borçlar hukukunun temelini oluşturan kavramlar ve kurumlar üzerinde yoğunlaşmaktadır. Giriş bölümünde borçlar hukukunun önemi, konusu, tarihsel gelişimi ve kaynakları detaylı biçimde açıklanır. Borç ilişkilerinin toplumsal ve ekonomik yaşamda oynadığı merkezi rol vurgulanırken, borçlar hukukunun Roma’dan günümüze geçirdiği evrim ve modern dönemdeki sosyal eğilimleri de kapsamlı biçimde ele alınır.

İlk bölümde, borç ve borç ilişkisi kavramları, borcun çeşitli görünümleri, edim türleri, borç ilişkilerinin doğuş kaynakları (sözleşme, haksız fiil, nedensiz zenginleşme vb.) ve hukuki muameleler ayrıntılı olarak incelenir. Sözleşme kavramı, türleri, sözleşme özgürlüğü ve sınırları, sözleşmenin kurulması, elektronik sözleşmeler ve yeni sözleşme türleri (akıllı sözleşmeler, clickwrap, shrinkwrap sözleşmeleri) güncel örneklerle açıklanır.

Ayrıca, sözleşmenin yorumu, boşlukların doldurulması, değişen koşullara uyarlanması, şekil şartları, soyut borç sözleşmeleri, sözleşme görüşmeleri ve “culpa in contrahendo” gibi modern borçlar hukukunun önemli konuları da karşılaştırmalı olarak ele alınır. Kitap, yalnızca Türk hukukundaki düzenlemeleri değil, aynı zamanda Almanya, Fransa, Hollanda gibi ülkelerdeki güncel gelişmeleri ve Avrupa Birliği’nin özel hukuk alanındaki harmonizasyon çabalarını da kapsamaktadır.

Kimler İçin Uygun? - Hukuk fakültesi öğrencileri için temel ve güncel bir ders kitabı, - Karşılaştırmalı hukuk ve borçlar hukuku alanında çalışan akademisyenler, araştırmacılar ve uygulamacılar için kapsamlı bir başvuru kaynağı, - Uluslararası sözleşmeler, yeni nesil borç ilişkileri ve “soft law” gelişmeleriyle ilgilenen hukukçular için vazgeçilmez bir rehberdir.

Sonuç olarak, “Karşılaştırmalı Borçlar Hukuku”, hem Türk hem de yabancı hukuk sistemlerini ve çağdaş gelişmeleri bir arada sunan, günümüzün dinamik borçlar hukuku alanında güvenilir ve kapsamlı bir kaynaktır. Kitap, borçlar hukukunun temelini anlamak ve uluslararası boyutlarını kavramak isteyen herkes için ideal bir eserdir.

KISALTMALAR
POZİTİF HUKUK KAYNAKLARI
ÖNSÖZ
GİRİŞ
§ 1. Borçlar Hukukunun Önemi, Konusu, Gelişimi ve Kaynakları
I. Borçlar hukukun önemi
II. Borçlar hukukunun konusu
III. Borçlar hukukunun gelişimi
IV. Borçlar Hukuku alanındaki yeni düzenlemeler ve “İkinci Kuşak Borçlar Kanunları”
1. Genel olarak
2. Yeni “soft law” kuralları
3. “Birinci ve ikinci kuşak Medeni Kanunlar”
V. Borçlar hukukunun kaynakları
1. Türk Borçlar Kanunu
2. Türk Borçlar Kanunu ile Türk Medeni Kanunu arasındaki ilişki

BİRİNCİ BÖLÜM
BORÇLAR HUKUKUNUN TEMEL KAVRAMLARI
§ 2. Borç ve Borç İlişkisi Kavramları ile Borcun Çeşitli Görünümleri
I. Borç ve borç ilişkisi
1. Kavramlar
2. Borç ilişkisinden doğan kişisel haklar ve nesnel haklar
3. Borç ve sorumluluk
1. Borç ilişkisinin “organizma” niteliği
2. Borç ilişkisinin doğuşuna ilişkin bazı özellikler
3. Borç ilişkisinin “göreceli (nisbi) karakteri”
III. Borcun çeşitli görünümleri
1. Doğal (eksik) borçlar
2. Parça borçları ve çeşit borçları
3. Seçimlik borçlar
4. Para borcu ve faiz borcu

§ 3. Edim
I. Kavram
II. Çeşitleri
1. İçeriğine göre: olumlu olumsuz edimler
2. Sürelerine göre edimler

BİRİNCİ AYRIM
BORÇ İLİŞKİLERİNİN DOĞUŞU
§ 4. Genel Olarak Borçların Doğuş Kaynakları
I. Roma Hukukunda
II. Fransız hukukunda

§ 5. Hukuki Muameleler
I. Hukuki fiiller içinde hukuki muamelelerin yeri
1. Genel olarak “hukuki fiiller”
2. Hukuka uygun filler
II. Hukuki muamele kavramı
1. Genel olarak
2. Tanımı, öğeleri ve önemi
III. Hukuki muamelelerin çeşitleri
IV. Bir taraflı ve çok taraflı hukuki muameleler
1. Bir taraflı hukuki muameleler
2. Çok taraflı hukuki muameleler
V. Sağlararası hukuki muameleler ve ölüme bağlı hukuki muameleler
1. Sağlararası hukuki muameleler
2. Ölüme bağlı hukuki muameleler
VI. Borçlandırıcı muameleler ve tasarruf muameleleri
1. Kavramlar
2. Borçlandırıcı muamelenin ve tasarruf muamelesinin hukuki bağımsızlığı
VII. Kazandırma ve kazandırıcı muameleler
1. Kazandırma ve kazandırıcı muamele kavramları
2. Kazandırmanın hukuki nedeni (causa)
3. Kazandırmanın nedene bağlılığı ve soyutluğu

İKİNCİ AYRIM
SÖZLEŞME KAVRAMI VE ÇEŞİTLİ GÖRÜNÜMLERİ
§ 6. Sözleşme Kavramı, Sözleşmelerin Çeşitleri, Sözleşme Özgürlüğü ve Sınırları
I. Kavram
II. Çeşitleri
III. Sözleşme özgürlüğü ve görünümleri
1. Genel olarak
2. Borçlar hukukunda sözleşme özgürlüğünün çeşitli görünümleri
3. Ekonomik ve teknolojik gelişmelerin sözleşme özgürlüğü üzerine etkileri: iltihaki sözleşmeler ve standart sözleşmeler
IV. Sözleşme özgürlüğünün sınırları
1. Hukuka aykırılık ve “kanuna karşı dolan”
2. Kamu düzenine aykırılık
3. Kişilik hakkına aykırılık: “boğazlama sözleşmeleri”
4. Ahlaka aykırılık
5. Aşırı yararlanma
6. Sözleşme konusunun olanaksızlığı
7. Sözleşme özgürlüğünün yargısal revizyon yoluyla sınırlanması

§ 7. Sözleşmenin Kurulması
I. Genel olarak
II. Öneri
1. Kavram
2. Öneri ve öneriye çağırma
3. Önerinin hükümleri
4. Bağlamayan öneriler
5. Öneride bulunanın ölümü ve muamele ehliyetsizliğinin öneri üzerine etkisi
6. Önerinin geri alınması
7. Önerinin reddi
III. Kabul
1. Kabul beyanın özellikleri
2. Kabul beyanının yapılış tarzı
IV. Sözleşmenin kurulduğu ve hüküm doğurduğu anlar
V. İradelerin uygunluğu
1. İradelerin uyuşması
2. İradeler arasında uyuşmazlık
VI. Sözleşmenin elektronik yoldan kurulması
1. Genel olarak
2. Çeşitli hukuk düzenlerinde elektronik sözleşmeler: Sözleşmenin e-posta yoluyla kurulması
VII. Yeni sözleşme türleri
1. Akıllı sözleşmeler (Smart Contracts)
2. Shrinkwrap contracts ve clickwrap contracts

§ 8. Sözleşmenin Yorumu, Sözleşme Boşluklarının Doldurulması ve Sözleşmenin Yeni Koşullara Uyarlanması
I. Sözleşmenin yorumu
II. Sözleşmedeki boşlukların doldurulması
III. Sözleşmenin değişen koşullara uyarlanması (clausula rebus sic stantibus)

§ 9. Sözleşmenin Şekli
I. Şekil kavramı
II. Şeklin yararları ve sakıncaları
1. Şeklin yararları
2. Şeklin sakıncaları
III. Şeklin çeşitleri
1. Amaçları bakımından
2. Kaynakları bakımından
3. Yapılış tarzına göre
IV. Belirli şekillerde yapılmaları öngörülen muamelelerin değiştirilmesi ve ortadan kaldırılması
1. Belirli bir şekilde yapılması gereken muamelelerin değiştirilmesi
2. Belirli bir şekilde yapılması gereken muamelelerin ortadan kaldırılması
V. Şekil kurallarına aykırılığın sonuçları
1. Borçlar hukuku alanında
2. Aile ve miras hukuklarında

§ 10. Soyut Borç Sözleşmeleri
I. Kavram
II. Soyut borç sözleşmesinin görünümleri
III. Soyut borç sözleşmesinin koşulları
1. Bir sözleşmenin varlığı
2. Sözleşmenin yazılı şekilde yapılması
3. Sözleşmenin borç nedenini göstermemesi
4. Borç nedeninin ahlaka ve hukuka aykırı olmaması
IV. Soyut borç sözleşmesinin hükümleri
1. Borcun doğması
2. Alacaklı bakımından hükümleri
3. Borçlunun korunması

§ 11. Sözleşme Görüşmeleri ve “Culpa in Contrahendo”
I. Sözleşme görüşmeleri ve “culpa in contrahendo”
1. Kavram
2. c.i.c.’nin hukuki niteliği
3. Ulusal hukukların c.i.c.’e yönelik yaklaşımları
4. c.i.c. sorumluluğunun kurulmasına ilişkin koşullar
II. Sözleşmeler hukukuna ilişkin uluslararası çalışmalar: “Softlaw”da c.i.c.
1. Unidroit İlkeleri 2016’da c.i.c.
2. Avrupa Sözleşme Hukuku İlkeleri’nde (PECL) c.i.c.
3. Ortak Referans Çerçevesi Tasarısı’nda (DCFR) c.i.c.

§ 12. Önsözleşmeler, Opsiyon Sözleşmeleri ve Diğer Anlaşmalar
I. Önsözleşmeler
II. Opsiyon sözleşmeleri
III. Çerçeve Sözleşmeler
IV. Anlayış Belgesi veya Niyet Mektubu (MoU), Anlaşma Belgesi (MoA), Centilmen Anlaşmaları ve El Sıkışma suretiyle varılan anlaşmalar

§ 13. Genel İşlem Koşulları (GİK/GİŞ) ve GİK Altında Kurulan Sözleşmeler
I. Genel olarak
1. Kavram
2. Alman hukukundaki yeni gelişmeler
3. Diğer hukuk düzenlerinde GİK’lere ilişkin düzenlemeler
II. Türk hukukunda GİK
1. Oluşum tarihçesi
2. Kavram ve özellikleri
3. Kapsamı: Yürürlük denetimi
4. Yorumlanması: Yorum denetimi
5. Değiştirme yasağı
6. İçerik denetimi

İRADEYİ SAKATLAYAN NEDENLER
ÜÇÜNCÜ AYRIM
§ 14. Hukuki Muamelelerde İrade ve İradenin Açıklanması
I. İç irade ve iradenin açıklanması
1. Kavramlar
2. İç irade ile açıklanmış iradenin (beyan) uygunluğu
II. Açıklanmış iradenin değerlendirilmesi: Güven Teorisi
III. İç İrade ile açıklanmış irade arasındaki uygunsuzluk

§ 15. İç İrade ile Açıklanan İrade Arasında İstenerek Yaratılan Uygunsuzluk
I. Genel olarak
II. Taraflardan birinin isteği ile yaratılan uygunsuzluk
1. Ciddi olmayan açıklamalar
2. Zihni Kayıt
III. İki tarafın isteği ile yaratılan uygunsuzluk: Muvazaalı muameleler
1. Kavram
2. Çeşitleri
3. Sonuçları
4. Muvazaalı muameleler ve inançlı muameleler

§ 16. İç İrade ile Açıklanan İrade Arasında İstenmeyerek Meydana Gelen Uygunsuzluk: Yanılma
I. Yanılmanın tanımı
II. Yanılmaya ilişkin ayrımlar
1. Genel olarak
2. Türk hukukunda
III. Esaslı yanılma durumları
1. Sözleşmenin niteliğinde yanılma
2. Sözleşmenin konusunda yanılma
3. Kişide yanılma
4. Belirli nitelikleri olan kişide yanılma
5. Miktarda yanılma
6. Temelde yanılma
IV. İletmede yanılma
V. Esaslı yanılmanın hüküm ve sonuçları
1. Sözleşmenin askıda olması
2. Sözleşmenin geçerli kılınması
VI. Yanılmayı öne sürme hakkının sınırlanması
VII. Karşı tarafın korunması
1. Zararı giderimin koşulları
2. Zararı giderimin kapsamı

§ 17. İç İrade ile Açıklanan İrade Arasında Hukuka Aykırı Dış Etkilerle Yaratılan Uygunsuzluklar: Aldatma ve Korkutma
I. Aldatma
1. Kavram
2. Koşullar
3. Sonuçları
II. Korkutma
1. Kavram
2. Çeşitleri
4. Hükümleri

DÖRDÜNCÜ AYRIM
HUKUKİ MUAMELELERİN GEÇERSİZLİĞİ
§ 18. Hukuki Muamelelerin Hükümsüzlüğü
I. Kavramlar
1. Sağlararası (inter vivos) hukuki muamelelerde
2. Ölüme bağlı (mortis causa) hukukî muamelelerde
II. Hükümsüzlük
1. Kavram
2. Hükümsüzlük nedenleri
3. Hükümsüzlüğün sonuçları
4. Hükümsüzlüğün bazı özel görünümleri
5. Hükümsüz muamelelerin onaylanması
6. Hükümsüz muamelenin başka bir muameleye dönüştürülmesi: Çevirme
III. İptal kabiliyeti
1. Kavram
2. Çeşitli görünümleri

BEŞİNCİ AYRIM
TEK TARAFLI HUKUKİ MUAMELELERDEN DOĞAN BORÇLAR
§ 19. İlan Yoluyla Ödül Sözü Verme
I. Genel olarak
II. İlan yoluyla ödül sözü verme: tanımı, görünümleri ve hukuki niteliği
1. Tanımı
2. Görünümleri
3. Hukuki niteliği
III. İlan yoluyla ödül sözü vermenin (vaad) koşulları
1. Söz vermeye (vaad) ilişkin koşullar
2. Ödüle ilişkin koşullar
3. Edime ilişkin koşullar
IV. İlan yoluyla ödül sözü vermenin hükümleri
1. İlan yoluyla ödül sözü verme bakımından
2. Ödüllü yarışmalar bakımından
V. İlan yoluyla yapılan ödül sözünün geri alınması
1. Kural
2. İyi inançlı kişilerin korunması: masrafların ödenmesi

ALTINCI AYRIM
HUKUKİ MUAMELELERDE TEMSİL İLİŞKİLERİ
§ 20. Temsil
I. Kavram
II. Temsilin çeşitleri
1. Kaynağına göre
2. Hükümlerine göre
III. Doğrudan doğruya temsil
1. Tanımı
2. Koşulları
3. Hükümleri
IV. Temsil yetkisi
1. Temsil yetkisinin verilmesi
2. Temsil yetkisinin şekli
3. Temsil yetkisi verme ehliyeti
4. Temsil yetkisinin kapsamı
5. Temsil yetkisinin soyutluğu ve bağımsızlığı
6. Temsil yetkisinin geri alınması
7. Temsil yetkisinin sona ermesi
V. Temsil ilişkilerinde özel durumlar
1. Temsilcinin kendi yerine bir başkasını geçirme yetkisi
2. Temsilcinin kendi kendisiyle sözleşme yapması
3. Bir sözleşmenin taraflarının aynı temsilci tarafından temsil edilmesi
VI. Yetkisiz temsil ve temsil yetkisinin aşılması
1. Yetkisiz temsil
2. Temsil yetkisinin aşılması

YEDİNCİ AYRIM
BORÇLARIN ÜÇÜNCÜ KİŞİLER ÜZERİNDEKİ ETKİLERİ
§ 21. Üçüncü Kişi Yararına Sözleşmeler
I. Kavram
II. Üçüncü kişi yararına sözleşmenin görünümleri
1. Üçüncü kişi yararına eksik sözleşmeler
2. Üçüncü kişi yararına tam sözleşmeler

§ 22. Üçüncü Kişinin Fiilini Üstlenme
I. Kavram
II. Başkasının fiilini üstlenmenin koşulları
1. Bir üstlenmenin varlığı
2. Üstlenmenin konusunun başkasının fiili ya da edimi olması
III. Başkasının fiilini üstlenmenin hükümleri
IV. Üçüncü kişinin fiilini üstlenmenin komşu kavramlardan ayırt edilmesi
1. Kefalet sözleşmesinden ayırt edilmesi
2. Borcun üstlenilmesinden ayırt edilmesi

SEKİZİNCİ AYRIM
BORÇ İLİŞKİLERİNDE ÖZEL DURUMLAR
§ 23. Koşula Bağlı Borçlar
I. Kavram
II. Koşul türleri
1. Geciktirici koşul ve bozucu koşul
2. Olumlu koşullar ve olumsuz koşullar
3. Rastlantısal koşullar, iradî koşullar ve karma koşullar
III. Koşulun geçerliliği
1. Koşula bağlılığı kabul etmeyen hukuki muameleler
2. Olanaksız koşullar
IV. Koşulun hükümleri
1. Geciktirici koşula bağlı muamelelerde
2. Bozucu koşula bağlı muamelelerde
V. Koşulun gerçekleşmesi
1. Koşulun gerçekleşmesi
2. Koşulun gerçekleşmemesi
3. Koşulun gerçekleşmiş sayılması

§ 24. Bağlanma Parası ve Cayma Parası
I. Bağlanma Parası
1. Kavram
2. Sonuçları
II. Cayma Parası
1. Kavram
2. Sonuçları

§ 25. Sözleşme Cezası (Ceza Koşulu)
I. Kavram
II. Sözleşme cezasının öğeleri
1. Bir “asıl borcun varlığı”
2. Sözleşme cezasının bağımsız ve ekonomik değer taşıyan bir edim olması
3. “Asıl borç” ile “sözleşme cezası” arasında bir “asıl borç-bağlı borç ilişkisi”nin bulunması
4. Sözleşme cezasının, sağlararası bir hukukî muamele ile belirlenmesi
III. Sözleşme cezasının türleri ve sonuçları
1. Seçimlik sözleşme cezaları
2. Sözleşmenin yerine getirilmesine eklenen sözleşme cezası
3. İfayı engelleyen sözleşme cezaları
IV. Sözleşme cezasının miktarı
1. Kural
2. Sözleşme cezasının indirilmesi
V. Sözleşme cezasına ilişkin diğer sorunlar
1. Ek bir tazminat istenebilmesi
2. Sözleşme cezasına ilişkin hükümlerin örnekseme yoluyla uygulanması

DOKUZUNCU AYRIM
ALACAKLI VE BORÇLULARIN ÇOKLUĞU
§ 26. Borç İlişkisinde Alacaklı ve Borçlunun Çokluğu
I. Borç ilişkisinde alacaklıların birden fazla olması
1. Bölümsel alacak hakları
2. Elbirliği ile istenebilecek alacak hakları
3. Bölünemeyen bir borca ilişkin alacaklar
4. Dayanışmalı (müteselsil) alacaklar
II. Borç ilişkisinde borçluların birden çok olması
1. Bölümsel borçlar
2. Kefillik borçları
3. Birden çok borçlunun, bölünemeyen bir borçla yükümlü olması
4. Çeşitli hukuki nedenlerden dolayı birden çok kişinin sözleşme dışı sorumluluğu
5. Dayanışmalı borçlar

§ 27. Dayanışmalı Alacaklar ve Borçlar
I. Dayanışmalı (müteselsil) alacaklılık
1. Kavram
2. Dayanışmalı alacakların doğumu
3. Dayanışmalı alacakların hükümleri
II. Dayanışmalı (müteselsil) borçluluk
1. Kavram
2. Dayanışmalı borçların doğuşu
3. Sonuçları
III. “Soft law” olarak “Ortak Referans Çerçevesi Tasarısı” (DCFR)
1. Borçluların çokluğu
2. Alacaklıların çokluğu ve alacaklılar arasında dayanışma

ONUNCU AYRIM
BORÇ İLİŞKİSİNDE ALACAKLI ve BORÇLUNUN DEĞİŞMESİ
§ 28. Alacağın Devri
I. Alacağın devri kavramı, özellikleri ve çeşitleri
1. Kavram
2. Özellikleri
3. Türleri
II. Alacağın devrinin konusu
1. Devredilebilen alacaklar
2. Devredilemeyen alacaklar
III. Alacağın devrinin kapsamı
1. Genel olarak
2. Alacağa bağlı (yan, fer’i) haklar
IV. Alacağın devrinin sonuçları
1. Alacağı devreden ile borçlu arasındaki ilişki
2. Alacağı devralan ile borçlu arasındaki ilişki
3. Devreden ile devralan arasındaki ilişki
V. “Soft law” olarak “Ortak Referans İlkeleri Tasarısı” (DCFR)

§ 29. Borcun Üstlenilmesi
I. Kavram
1. Borcun üstlenilmesi
2. Alacağın devri ve borcun üstlenilmesi
II. Borcun üstlenilmesinde çeşitli görünümler
1. Borçtan kurtarma vaadi ya da ifayı üstlenme sözleşmesi: İç üstlenme sözleşmesi
2. Gerçek anlamda borcun üstlenilmesi: Dış üstlenme sözleşmesi
3. Borca katılma: Birlikte borç üstlenme
4. Bir malvarlığının veya bir işletmenin üstlenilmesi (devralınması)
III. İç üstlenme sözleşmesi: Borçtan kurtarma vaadi ya da ifanın yüklenilmesi
IV. Dış üstlenme sözleşmesi: Gerçek anlamda borcun üstlenilmesi
1. Kavram
2. Borcun üstlenilmesi sözleşmesinin kuruluşu
3. Borcun üstlenilmesi sözleşmesinin sonuçları
V. Borca katılma ve birlikte borç yüklenme
VI. “Soft law” olarak “Ortak Referans Çerçevesi Tasar

İlgili Yayınlar