İnternet'teki Arama Sonuçlarından Kişisel Verilerin Kaldırılması Unutulma Hakkı

İçindekiler

Önsöz  7

Şekiller ve Tablolar Listesi  15

Kısaltmalar  17

BİRİNCİ BÖLÜM

UNUTULMA HAKKINI DOĞURAN KOŞULLAR

1.1. Verilerin Kolayca Kaydedilebilmesi  19

1.2. Verilerin Kolayca Saklanabilmesi  20

1.3. Kişisel Verilerin İnternet’te Kolayca Paylaşılabilmesi, Onlara Zaman ve Mekân Kısıtlaması Olmadan Erişilebilmesi  23

1.4. İnternet’te Yer Alan Kişisel Veriler ve Yarattığı Sorunlar  25

1.5. Kişisel Verilerin Toplanması ve Paylaşılması Zorunluluğu  31

1.6. İnternet Kullanıcısı Olma Zorunluluğu  34

1.7. Teknolojinin ve İnternet’in Gelişimi  37

1.8. Hatırlama ve Unutmanın Önemi ve İnternet ile Olan İlişkisi  40

1.9. Bağışlama, Bağışlanmanın Önemi ve İnternet ile Olan İlişkisi  43

1.10. Unutulma Hakkına Yönelik İhtiyaç ve Talep  47

İKİNCİ BÖLÜM

UNUTULMA HAKKININ UNSURLARI

2.1. Unutulma Hakkının Konusu  49

2.2. Unutulma Hakkının Felsefi Temellendirmesi  50

2.3. Unutulma Hakkının Öznesi  51

2.3.1. Gerçek Kişiler  51

2.3.2. Tüzel Kişiler (Unutulma Hakkı Tüzel Kişilere Uygulanmalı mı?)  53

2.4. Unutulma Hakkının Yükümlüsü  57

2.5. Unutulma Hakkını Koruyucu Mekanizmalar  58

2.6. Bağımsız Yeni Bir İnsan Hakkı: Unutulma Hakkı  58

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

KARŞILAŞTIRMALI HUKUKTA UNUTULMA HAKKI

3.1. Arjantin Cumhuriyeti  63

3.1.1. Virginia Da Cunha Davası  64

3.1.2. Arjantin Hukukundaki Diğer Önemli Davalar  65

3.2. Almanya Federal Cumhuriyeti  66

3.2.1. Nüfus Sayımı Davası  66

3.2.2. W.W. ve M.L. Davası  68

3.2.3. Der Spiegel Dergisi Davası  73

3.2.4. NDR Yayıncılık Davası  78

3.3. Fransa Cumhuriyeti  83

3.4. Avrupa Birliği  85

3.4.1. Agencia Española de Protección de Datos, Mario Costeja González v. Google Spain Sl, Google Inc.  89

a. Dava Konusu Olaylar  89

b. Arama Motorları Kişisel Verilerin Denetleyicisi Midir?  90

c. Ulusal Bir Mevzuat Direktif 95/46 Çerçevesinde Uygulanabilir Mi?  93

d. Arama Motorlarının Ne Zaman ve Ne Ölçüde Sorumlu Olacağı Sorunu  96

e. Avrupa Adalet Divanının Kararı  103

f. Kararın Değerlendirmesi  105

3.4.2. Google Inc. v. Commission nationale de l’informatique et des libertés  107

3.5. Amerika Birleşik Devletleri  113

3.5.1. Unutulma Hakkına İki Farklı Bakış Açısı: Amerikan ve Avrupai Yaklaşımlar  113

3.5.2. Melvin v. Reid Davası  115

3.5.3. Martin v. Hearst Corp.  116

3.5.4. Garcia v. Google, Inc.  120

3.5.5. Unutulma Hakkı Amerika Birleşik Devletleri’nde Uygulanabilir Mi?  124

3.6. Türkiye Cumhuriyeti  128

3.6.1. Yargıtay’ın Unutulma Hakkına İlişkin Kararları  131

a. Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun Unutulma Hakkı Kararı  131

b. Yargıtay 19. Ceza Dairesinin Unutulma Hakkı Kararı  139

3.6.2. Anayasa Mahkemesinin Unutulma Hakkına İlişkin Kararları  141

a. N.B.B. Başvurusu  141

b. N.B.B. Başvurusu (2)  150

c. G.D. Başvurusu (2)  151

d. Asım Bayar ve Veysel Bayar Başvurusu  153

e. Asli Alp ve Şükrü Alp Başvurusu  154

f. Fahri Göncü Başvurusu  156

g. Gözde Yiğit Başvurusu  159

h. C.K. Başvurusu  161

3.6.3. Kişisel Verileri Koruma Kurumunun Unutulma Hakkı Kararı  165

3.6.4. Unutulma Hakkının Türkiye’deki Uygulanma Yöntemine İlişkin Teknik ve Hukuki Sorunlar  166

3.7. Rusya Federasyonu  172

3.8. Hollanda Krallığı  174

3.8.1. Arthur van M. Davası  175

3.8.2. KPMG Ortağı Davası  178

3.9. İsveç Krallığı  183

3.9.1. İsveç Veri Koruma Kurumu Kararı  183

3.10. Japonya  184

3.10.1. Japonya Yüksek Mahkemesinin Unutulma Hakkı Kararı  184

3.11. Brezilya Federal Cumhuriyeti  187

3.11.1. Brezilya Yüksek Adalet Mahkemesinin Unutulma Hakkı Kararı  187

3.12. Birleşik Krallık  190

3.12.1. İngiltere ve Galler Yüksek Mahkemesinin NT1 ve NT2 Kararı  190

3.13. Avrupa Konseyi  197

3.13.1. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin Unutulma Hakkı Kararı (M.L. ve W.W. – Almanya Davası)  197

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

ARAMA MOTORLARININ UNUTULMA HAKKINI

UYGULAMA ŞEKLİ

4.1. Google Arama Motorunun Unutulma Hakkını Uygulama Şekli  213

4.1.1. Google Arama Motorunun Unutulma Hakkına İlişkin Talep Alma Süreci  213

4.1.2. Google Arama Motorunun Unutulma Hakkı Taleplerini Değerlendirme Süreci  217

a. Google’a Yapılan Unutulma Hakkı Taleplerine İlişkin Örnekler  222

4.1.3. Google Arama Motorunun Unutulma Hakkı Kapsamında Arama Sonuçlarından Kısmen Bağlantı Kaldırması  226

a. Arama Sonuçlarından Kısmen Bağlantı Kaldırma İşleminin Coğrafi Kapsamı  226

b. Arama Sonuçlarından Kısmen Bağlantı Kaldırma İşleminin İçerik Açısından Kapsamı  228

c. Arama Sonuçlarından Kısmen Bağlantı Kaldırma İşleminden İlgililerin Haberdar Edilmesi  229

4.1.4. Google Arama Motorunun Unutulma Hakkına İlişkin İstatistikleri  232

4.2. Bing Arama Motorunun Unutulma Hakkını Uygulama Şekli  236

4.2.1. Bing Arama Motorunun Unutulma Hakkına İlişkin Talep Alma Süreci  237

4.2.2. Bing Arama Motorunun Unutulma Hakkını Uygulamasına İlişkin Diğer Bilgiler  239

BEŞİNCİ BÖLÜM

UNUTULMA HAKKININ BAŞVURU VE

DEĞERLENDİRME SÜRECİ

5.1. Unutulma Hakkının Denge Testi  241

5.2. Unutulma Hakkı Talebini Değerlendirirken Göz Önünde Tutulması Gereken Etkenler  243

5.2.1. Veri Öznesinin Kamusal Yaşamdaki Rolü  243

5.2.2. Bilginin Mahiyeti  245

5.2.3. Bilginin Kaynağı  251

5.2.4. Aradan Geçen Zaman  253

5.3. Unutulma Hakkının Uygulamasına İlişkin Tavsiyeler  256

5.3.1. Unutulma Hakkı Talebine İlişkin Tavsiyeler  256

5.3.2. Ağ Yöneticisinin ve İlgililerin Arama Sonuçlarından Kısmen Bağlantı Kaldırma İşleminden Haberdar Edilmesine İlişkin Tavsiyeler  258

5.3.3. Arama Sonuçlarından Kısmen Bağlantı Kaldırma Kararına İtiraz Etmeye İlişkin Tavsiyeler  259

5.3.4. Arama Motorlarının Şeffaflığına İlişkin Tavsiyeler  260

ALTINCI BÖLÜM

UNUTULMA HAKKINA YÖNELİK ELEŞTİRİLER

6.1. Unutulma Hakkının İfade ve Basın Özgürlüğünü Kısıtladığı Eleştirisi  263

6.1.1. Eleştiriler  263

a. İfade Özgürlüğü Tarafından Getirilen Eleştiriler  263

b. Basın Özgürlüğü Tarafından Getirilen Eleştiriler  267

6.1.2. Cevaplar  268

6.2. Unutulma Hakkının Değerli Verilerin Silinmesine Sebep Olduğu Eleştirisi  273

6.3. Alternatif Bir Yaklaşım: Unutulma Hakkı Yerine Genişletilmiş Ayrımcılık Yasağı  276

6.4. Unutulma Hakkının Kapsamına İlişkin Sorunlar  278

6.5. Unutulma Hakkının Uygulama Şekline İlişkin Sorunlar  280

6.6. Unutulma Hakkının Coğrafi Uygulamasına İlişkin Sorunlar  281

6.7. Ticari Bir Şirket İnsan Hakkının Yükümlüsü Olabilir Mi? Unutulma Hakkının Uygulanmasında Arama Motorlarının Üstlendiği Rol  286

6.7.1. Arama Motorlarının İnsan Hayatındaki Rolü  286

6.7.2. Eleştiriler  289

6.7.3. Cevaplar  291

6.8. Unutulma Hakkının Toplumun Sosyolojik ve Psikolojik Bakış Açısı Üzerindeki Etkisinin Eleştirisi  294

6.9. Dijital Veriler İçin Son Kullanma Tarihi Belirlenmesi  297

Kaynakça  301

Kavram Dizini  321