Kitap Künyesi | |
Yazar | Bahar ÖCAL APAYDIN |
Baskı Tarihi | 2021/02 |
Baskı Sayısı | 1 |
Boyut | 16x24 cm (Standart Kitap Boyu) |
Cilt | Karton kapak |
Sayfa Sayısı | 397 |
Ayıplı mal teslimi sonucunda satıcının sorumlu olduğu zarar konusu, 1881 tarihli İsviçre Borçlar Kanunu’nun yürürlüğe girmesiyle başlayan ve 1911 tarihli İsviçre Borçlar Kanunu’nun yürürlüğe girmesinden sonra daha da alevlenen tartışmalara neden olmuştur. Yüzyılı aşkın bir süredir, zaman zaman öğretide gün yüzüne çıkan bu fikir ayrılığı, İsviçre hukuk öğretisinde adeta inanç savaşlarına benzetilmiştir. Konuya ilişkin yargı kararlarında da uygulama birliği sağlanamamış ve İsviçre Federal Mahkemesi’nin “papağan kararı” olarak ünlenen 28 Kasım 2006 tarihli kararı ile ayıplı mal teslimi nedeniyle satıcının sorumlu olduğu zarar konusu yeniden tartışılmaya başlanmıştır.
Türkiye’de Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması 1 Ağustos 2011 tarihinde, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu ise 1Temmuz 2012 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Bu gelişmeler neticesinde ayıplı mal teslimi sonucunda satıcının sorumlu olduğu zarar konusunun Türk hukukunda ele alınması gerektiği düşüncesiyle hazırlamış olduğum doktora sonrası araştırma projesi, 2016 yılında Fribourg Üniversitesi’nin bursu ile desteklenmiştir. Anılan proje ile yola çıktığım bu çalışma, yüzyılı aşkın süredir üzerinde fikir birliği sağlanamamış bir konuyla ilgili deryada bir damla olmayı amaçlamaktadır. Doktora çalışmalarımdan bu yana desteğini benden esirgemeyen değerli hocam Prof. Dr. Pascal Pichonnaz’ya, konunun seçimi aşamasında bana gösterdiği güven ve desteğin yanı sıra, Fribourg Ünivesitesi bünyesindeki araştırmalarım sırasında yoğun programı içinde bana zaman ayırdığı ve kıymetli görüşlerini benimle paylaştığı için özel bir teşekkür borçluyum.
ÖNSÖZ..................................................................................................................................... 7
İÇİNDEKİLER.................................................................................................................... 11
KISALTMALAR................................................................................................................. 21
GİRİŞ..................................................................................................................................... 25
TERMİNOLOJİ.................................................................................................................. 31
BİRİNCİ BÖLÜM
AYIPLI MAL
TESLİMİ HALİNDE SATICININ ZARARDAN
SORUMLULUĞUNUN TARİHSEL TEMELLERİ VE
KANUNLAŞTIRMALARA ETKİSİ
§ 1... ROMA
HUKUKUNDA AYIPLI MAL TESLİMİ............................................... 33
I. .. SATIŞ
SÖZLEŞMESİNDE BORCA AYKIRILIK VE ID QUOD
INTEREST............................................................................................................. 33
II.. SATICININ
AYIPTAN SORUMLULUĞU...................................................... 36
A.. Eski
Hukuk Döneminde................................................................................ 36
B. Klasik
Hukuk Döneminde............................................................................ 42
C. Iustinianus
Döneminde................................................................................. 43
III. AYIPLI
MAL TESLİMİ HALİNDE ZARARIN TAZMİNİ.......................... 44
A.. Genel
Olarak.................................................................................................... 44
B.. Roma
Hukukunda Satıcının Zarardan Sorumluluğunun
Sınırlandırılması............................................................................................. 46
1. . Genel
Olarak............................................................................................. 46
2. . Tazminatın
Circa Ipsam Rem ile Sınırlandırılması.......................... 46
3. . Satıcının
Hileli Hareketinin Tazminatın Sınırlandırılmasına
Etkisi........................................................................................................... 47
4. . Tazminatın
Satış Konusunun Değerinin İki Katı ile
Sınırlandırılması...................................................................................... 49
§ 2... ORTAÇAĞ
HUKUK DOKTRİNİNDE (IUS COMMUNE) AYIPLI
MAL TESLİMİ.......................................................................................................... 51
I.... GLOSSATOR’LAR
VE COMMENTATOR’LAR........................................... 51
II.. AYIPLI
MAL TESLİMİ HAİINDE SATICININ SORUMLU
OLDUĞU ZARAR................................................................................................ 52
A. Ortaçağ
Hukukçularının Actio Empti ve Aedilis Curulis’lerin
Yaptırımlarına Yaklaşımı............................................................................ 52
B. Ortaçağ
Hukukçularının Interesse Circa Ipsam Rem ve Interesse
Extra Rem Ayrımına Yaklaşımı................................................................. 53
§3. .. HÜMANİST
DOKTRİN VE DOĞAL HUKUK DOKTRİNİNDE
AYIPLI MAL TESLİMİ HALİNDE ZARARIN TAZMİNİ VE
FRANSIZ MEDENİ KANUNU’NA ETKİSİ........................................................ 57
I.... HÜMANİST
DOKTRİN VE DOĞAL HUKUK DOKTRİNİ.......................... 57
II.. AYIPLI
MAL TESLİMİ HALİNDE ZARARIN TAZMİNİ.......................... 58
A. Hümanist
Doktrin ve Doğal Hukuk Doktrininin Actio Empti ve
Aedilis Curulis’lerin Yaptırımlarına Yaklaşımı........................................ 58
B. Hümanist
Doktrinde ve Doğal Hukuk Doktrininde Satıcının
Sorumlu Olduğu Zarar................................................................................... 58
III. FRANSIZ
MEDENİ KANUNU’NDA AYIPLI MAL TESLİMİ
HALİNDE ZARARIN TAZMİNİ...................................................................... 62
A.. Sözleşmeden
Doğan Borca Aykırılık Yaptırımları ve Zararın
Tazmini............................................................................................................ 62
B.. Ayıplı
İfa Hâlinde Zararın Tazmini........................................................... 66
1... Satıcının
Ayıptan Sorumluluğu............................................................ 66
2... Satıcının
Zararı Giderme Yükümlülüğü.............................................. 71
§4. .. PANDEKT
HUKUK DOKTRİNİNDE AYIPLI MAL TESLİMİ
HALİNDE ZARARIN TAZMİNİ VE ALMAN MEDENİ
KANUNU’NA ETKİSİ.............................................................................................. 75
I.... PANDEKT
HUKUK DOKTRİNİ........................................................................ 75
II. PANDEKT
HUKUKUNDA AYIPLI MAL TESLİMİ HALİNDE
ZARARIN TAZMİNİ........................................................................................... 75
A. Pandekt
Hukukçularının Actio Empti ve Aedilis Curulis’lerin
Yaptırımlarına Yaklaşımı............................................................................ 75
B.. Pandekt
Hukukunda Menfaat Kavramı................................................... 76
1... Pandekt
Hukukçularının “Interesse Circa Rem” ve “Interesse
Extra Rem” Ayrımına Yaklaşımı......................................................... 76
2... Fark
Teorisi................................................................................................ 77
3... Olumlu
ve Olumsuz Menfaat Ayrımı.................................................. 79
III. ALMAN
MEDENİ KANUNU’NDA AYIPLI MAL TESLİMİ
HALİNDE ZARARIN TAZMİNİ...................................................................... 81
A.. Sözleşmeden
Doğan Borca Aykırılığın Yaptırımları ve Zararın
Tazmini............................................................................................................ 81
B.. Satış
Sözleşmesinde Ayıplı İfa Hâlinde Zararın Tazmini...................... 83
1... Satıcının
Ayıptan Sorumluluğu............................................................ 83
a).. Medeni
Kanun Reformundan Önce............................................... 83
b) . Medeni
Kanun Reformundan Sonra............................................. 87
2. . Satıcının
Zararı Giderme Yükümlülüğü.............................................. 92
a) . Medeni
Kanun Reformundan Önce............................................... 92
b) . Medeni
Kanun Reformundan Sonra............................................. 93
İKİNCİ BÖLÜM
TÜRK BORÇLAR
KANUNU KAPSAMINDA AYIPLI MAL
TESLİMİ VE SATICININ ZARARI TAZMİN YÜKÜMLÜLÜ
§ 1. . AYIPLI
MAL TESLİMİ HALİNDE ALICININ UĞRADIĞI
ZARARDAN SORUMLULUĞUNUN DAYANAĞI VE KOŞULLARI.......... 97
I. .. SORUMLULUĞUN
DAYANAĞI...................................................................... 97
A. Genel
Olarak Borca Aykırılık ve Zararın Tazmini.................................. 97
B.. Ayıplı
İfa ve Zararın Tazmini................................................................... 104
1... Genel
Olarak Ayıplı İfa........................................................................ 104
a).. Çeşit
Satımında............................................................................... 104
b).. Parça
Satımında.............................................................................. 105
aa).. Tekeffül
Teorisi...................................................................... 105
bb).. İfa
Teorisi................................................................................ 106
2... Ayıplı
Mal Teslimi Hâlinde Zararın Tazminine Türk Borçlar
Kanunu’nun Yaklaşımı........................................................................ 108
II.. SORUMLULUĞUN
KOŞULLARI.................................................................. 112
A.. Geçerli
Bir Satış Sözleşmesinin Varlığı..................................................... 112
B.. Satıcının
Borca Aykırı Hareket Etmiş Olması....................................... 116
1... Genel
Olarak........................................................................................... 116
2... Satıcının
Ayıplı Mal Teslim Etmiş Olması....................................... 117
a).. Satıcının
Satış Konusunu Teslim Etmesi.................................... 117
b).. Satış
Konusu Malın Ayıplı Olması.............................................. 118
aa).. Genel
Olarak........................................................................... 118
bb).. Satış
Konusuna İlişkin Vaat Edilen Niteliklerde
Eksiklik..................................................................................... 121
cc)... Satış
Konusu Malda Bulunması Gereken Niteliklerde Eksiklik 122
dd).. Ayıp
Türleri............................................................................. 123
C.. Borca
Aykırılığın Tespiti Anı: Hasarın Geçtiği Anda Satış
Konusunun Ayıplı Olması.......................................................................... 125
D.. Satıcının
Ayıptan Sorumluluğunu Ortadan Kaldıran Bir Nedenin
Bulunmaması............................................................................................... 128
1... Alıcının
Maldaki Ayıbı Bilmesi.......................................................... 128
2... Alıcının
Maldaki Ayıbı Kabul Etmesi............................................... 131
3... Alıcının
Bildirimde Bulunmuş Olmasının Gerekip
Gerekmediği Meselesi............................................................................ 132
a) . Genel
Olarak..................................................................................... 132
b).. Alıcının
Bildirimde Bulunmamış Olmasının Sonucu............... 134
c).. Tazminat
Talebi Bakımından Alıcının Bildirimde
Bulunmamış Olmasının Değerlendirilmesi................................. 135
4... Anlaşma
ile Sorumluluğun Kaldırılmamış Olması.......................... 142
E... Satıcının
Kusurlu Olması........................................................................... 144
1... Genel
Olarak........................................................................................... 144
2... Satıcının
Sorumluluğunun Kusur Esasına Dayanması.................. 145
3... Satıcının
Kusur Esasına Dayanan Sorumluluğunun İstisnaları... 149
a).. Kanun
Gereği Kabul Edilen Haller............................................... 149
aa).. Yardımcı
Kişinin Fiilinden Sorumluluk.............................. 149
bb).. TBK
m. 229/f. 1-b.3 Hükmü Uyarınca Satıcının Sorumluluğu 150
b).. Anlaşma
ile Kusur Koşulunun Kaldırılması............................... 151
F... Ayıplı
Mal Teslimi Sonucunda Alıcının Bir Zararının Doğmuş
Olması............................................................................................................ 151
G.. Ayıplı
Mal Teslimi ile Zarar Arasında Nedensellik Bağı
Bulunması..................................................................................................... 152
H.. Satıcıyı
Zararı Tazmin Yükümlülüğünden Kurtaran Bir Nedenin
Bulunmaması............................................................................................... 152
1... Genel
Olarak........................................................................................... 152
2... Mücbir
Sebep.......................................................................................... 153
3... Üçüncü
Kişinin Kusuru......................................................................... 154
4... Zarar
Görenin Kusuru........................................................................... 154
§ 2. . Türk
Borçlar Kanunu Uyarınca Ayıplı Mal
Teslimi Hâlinde Satıcının Sorumlu Olduğu Zarar
Kalemleri........................................................................................................... 157
I.... TAM
TAZMİN İLKESİ..................................................................................... 157
A.. Genel
Olarak................................................................................................. 157
B.. Zarar
Kavramı.............................................................................................. 158
1... Genel
Olarak........................................................................................... 158
2... Normatif
Zarar Kavramı ve Klasik Zarar Kavramının
Genişletilmesi Eğilimleri........................................................................ 162
3... Götürü
Tazminat Anlaşması ile Tazminatın Kapsamının
Genişletilmesi.......................................................................................... 164
4... Zarara
İlişkin Ayrımlar......................................................................... 166
a).. Fiilî
Zarar-Kâr Mahrumiyeti Ayrımı............................................ 166
b).. Kişiye
Verilen Zarar-Şeye Verilen Zarar-Salt Malvarlığı
Zararı Ayrımı................................................................................... 167
c).. Doğrudan
Zarar-Dolaylı Zarar Ayrımı........................................ 168
C.. Uygun
Nedensellik Bağı Teorisi Uyarınca Satıcının
Sorumluluğunun Sınırlandırılması........................................................... 170
II.. SATICININ
GİDERMEKLE YÜKÜMLÜ OLDUĞU ZARAR................... 171
A.. Alıcının
Korunan Menfaatleri................................................................... 171
B.. Tazminatın
Kapsamını Oluşturan Zarar Kalemleri.............................. 174
1... Genel
Olarak........................................................................................... 174
2. . Alıcının
İfa Menfaatine Yönelik Zararı............................................ 174
a).. Fiilî
Zarar........................................................................................... 174
b).. Kâr
Mahrumiyeti............................................................................. 176
3... Alıcının
Bütünlük Menfaatine Yönelik Zararı................................ 177
a).. Genel
Olarak..................................................................................... 177
b).. Kişiye
Verilen Zarar......................................................................... 178
c).. Şeye
Verilen Zarar........................................................................... 179
§ 3. . SATICININ
AYIPLI MAL TESLİM ETMESİ HALİNDE
ALICININ TAZMİNAT TALEBİNİN SEÇİMLİK HAKLARI
İLE İLİŞKİSİ........................................................................................................... 183
I.... SATICININ
AYIPTAN SORUMLULUĞU BAKIMINDAN
ALICIYA TANINAN SEÇİMLİK HAKLAR................................................ 183
A.. Genel
Olarak................................................................................................. 183
B.. Seçimlik
Hakların Kullanılması Bakımından Külfetlerin Yerine
Getirilmesinin Gerekmesi............................................................................ 186
C.. Seçimlik
Hakların Kullanılmasını Sınırlandıran Haller....................... 187
D.. Alıcının
Süresi İçinde Seçimlik Hakkını Kullanmış Olması................ 190
II.. ALICININ
SEÇİMLİK HAKLARI İLE BİRLİKTE TAZMİNAT
TALEBİNİ İLERİ SÜRMESİ.......................................................................... 191
A.. Genel
Olarak................................................................................................. 191
B.. Dönme
Hakkının İleri Sürülmesinin Tazminat Talebi ile İlişkisi
ve Tazminatın Kapsamını Oluşturan Zarar Kalemleri......................... 191
1... Dönme
Hakkının İleri Sürülmesi ve Sonuçları................................ 191
2... Dönme
Talebi ile Birlikte İstenebilen Zarar Kalemleri.................... 195
a).. Genel
Olarak..................................................................................... 195
b).. Papağan
Kararı ve Bu Karara Yöneltilen Eleştiriler.................. 199
c).. Papağan
Kararına Yöneltilen Eleştirilerin Işığında
TBK m. 229 Hükmünün Değerlendirilmesi................................ 202
C.. Dönme
Dışındaki Seçimlik Haklarla Birlikte Tazminat Talebinin
İleri Sürülmesi Hâlinde Tazminatın Kapsamını Oluşturan Zarar
Kalemleri........................................................................................................ 207
1... Dönme
Dışındaki Seçimlik Haklarla Birlikte Talep Edilen
Tazminatın Kanunî Dayanağı............................................................ 207
2... Yenisiyle
Değiştirme Talebiyle Birlikte İstenebilen Zarar
Kalemleri................................................................................................. 210
3... Bedel
İndirimi Talebiyle Birlikte İstenebilen Zarar Kalemleri....... 211
4... Onarım
Talebiyle Birlikte İstenebilen Zarar Kalemleri................... 212
§ 4. . TÜRK
BORÇLAR KANUNU UYARINCA ZARARIN
BELİRLENMESİ VE ALICININ ZARARI AZALTMA KÜLFETİ........... 217
I.... GENEL
OLARAK ZARARIN BELİRLENMESİ VE İSPATI.................... 217
A.. Zararın
Belirlenmesi.................................................................................... 217
B.. Zararın
İspatı................................................................................................ 218
C.. Zararın
Hesaplanma Anı........................................................................... 220
II.. AYIPLI
MAL TESLİMİ NEDENİYLE DOĞAN ZARARIN
BELİRLENMESİ............................................................................................... 221
A.. Genel
Olarak................................................................................................. 221
B.. İfa
Menfaatine Yönelik Zararın Belirlenmesi........................................ 222
1... Genel
Olarak........................................................................................... 222
2... Hesaplama
Yöntemi............................................................................. 222
C.. Sözleşmeye
Duyulan Güven Menfaatine Yönelik Zararın
Belirlenmesi................................................................................................... 226
D.. Bütünlük
Menfaatine Yönelik Zararın Belirlenmesi............................. 227
1... Genel
Olarak........................................................................................... 227
2... Kişiye
Verilen Zararın Belirlenmesi.................................................... 227
a).. Bedensel
Bütünlüğün İhlalinde Zararın Belirlenmesi............... 227
b).. Ölüm
Hâlinde Zararın Belirlenmesi............................................. 229
3... Şeye
Verilen Zararın Belirlenmesi....................................................... 230
D.. Götürü
Tazminat Kararlaştırılması Hâlinde Zararın Belirlenmesi..... 232
III. DENKLEŞTİRME.............................................................................................. 233
IV. ALICININ
ZARARI AZALTMA KÜLFETİ................................................. 234
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
MİLLETLERARASI
MAL SATIMINA İLİŞKİN
SÖZLEŞMELER HAKKINDA BİRLEŞMİŞ MİLLETLER
ANLAŞMASI (CISG) KAPSAMINDA AYIPLI MAL TESLİMİ
VE SATICININ ZARARI TAZMİN YÜKÜMLÜLÜĞÜ
§ 1. . HUKUKUN
BİRLEŞTİRİLMESİ VE UYUMLAŞTIRILMASI
ÇALIŞMALARI KAPSAMINDA AYIPLI MAL TESLİMİ
HÂLİNDE SATICININ SORUMLU OLDUĞU ZARAR................................ 237
I.... SÖZLEŞMELER
HUKUKUNDA HUKUKUN BİRLEŞTİRİLMESİ
VE UYUMLAŞTIRILMASI ÇALIŞMALARI.............................................. 237
II.. ÇALIŞMALAR
KAPSAMINDA AYIPLI İFA.............................................. 242
A.. Hukuk
Düzenlerindeki Yaklaşım Farklılıkları....................................... 242
B.. Satıcının
Ayıptan Sorumluluğu................................................................ 247
III. ÇALIŞMALAR
KAPSAMINDA BORCA AYKIRILIĞIN
YAPTIRIMLARI VE ZARARI GIDERME YÜKÜMLÜLÜĞÜ................ 249
A.. Genel
Olarak Borca Aykırılığın Yaptırımları......................................... 249
B.. Satıcının
Zararı Giderme Yükümlülüğü.................................................. 251
§ 2. . CISG
UYARINCA SATICININ AYIPLI MAL TESLİMİ HÂLİNDE
ALICININ UĞRADIĞI ZARARDAN SORUMLULUĞU............................... 255
I.... SORUMLULUĞUN
DAYANAĞI.................................................................... 255
II.. SORUMLULUĞUN
KOŞULLARI.................................................................. 256
A.. CISG’ın
Uygulandığı Bir Satış Sözleşmesinin Varlığı........................... 256
1... Genel
Olarak........................................................................................... 256
2... CISG
Kapsamında Mal Satım Sözleşmesi....................................... 256
a) . Mal
Satım Sözleşmesinin Milletlerarası Niteliği......................... 258
b) . Satım
Sözleşmesinin Kurulması ve Şekli.................................... 260
B. Satıcının
Sözleşmeyi İhlâl Etmiş Olması................................................ 265
1. . Genel
Olarak........................................................................................... 265
2. . Satıcının
Sözleşmeye Uygun Mal Teslim Etme
Yükümlülüğünü İhlâl Etmesi............................................................... 267
a).. Genel
Olarak..................................................................................... 267
b).. Satıcının
Malı Teslim Etmesi........................................................ 268
c) . Teslim
Edilen Malın Sözleşmeye Uygun Olmaması................. 272
aa) . Satım
Sözleşmesinde Belirlenen Koşullar Uyarınca
Malın Sözleşmeye Uygunluğu............................................. 273
bb) . Antlaşma
Uyarınca Malın Sözleşmeye Uygunluğu........ 276
C.. Sözleşme
İhlâlinin Tespit Anı.................................................................... 281
D.. Satıcının
Sözleşme İhlâlinden Sorumluluğunu Ortadan Kaldıran
Bir Nedenin Bulunmaması......................................................................... 283
1... Alıcının
Malın Sözleşmeye Uygun Olmadığını Bilmesi................. 283
2... Alıcının
Bildirimde Bulunmamış Olması.......................................... 285
3... Anlaşma
ile Sorumluluğun Kaldırılmış Olması................................ 287
E... Satıcının
Kusurunun Aranmaması.......................................................... 288
F... İhlâl
Sonucunda Alıcının Bir Zararının Doğmuş Olması..................... 288
G.. İhlâl
ile Zarar Arasında Nedensellik Bağının Olması............................ 289
H.. Satıcıyı
Zararı Tazmin Yükümlülüğünden Kurtaran Bir Nedenin
Bulunmaması............................................................................................... 290
1... Genel
Olarak........................................................................................... 290
2... Satıcının
Tazminat Ödemekten Kurtulması.................................... 290
3... İhlâle
Alıcının Neden Olması Hâlinde Satıcının Sorumluluktan
Kurtulması.............................................................................................. 294
§ 3. . CISG
KAPSAMINDA SATICININ SORUMLU OLDUĞU
TAZMİNATIN KAPSAMINI OLUŞTURAN ZARAR
KALEMLERİ........................................................................................................... 297
I.... TAM
TAZMİN İLKESİ..................................................................................... 297
A.. Genel
Olarak................................................................................................. 297
B.. Zarar
Kavramı.............................................................................................. 299
1... Genel
Olarak........................................................................................... 299
2... Antlaşma’nın
Zarara İlişkin Ayrımlara Yaklaşımı......................... 300
a) . Fiili
Zarar -Kâr Mahrumiyeti......................................................... 300
b).. Kişiye
Verilen Zarar-Şeye Verilen Zarar...................................... 302
c).. Doğrudan
Zarar-Dolaylı Zarar...................................................... 303
3... Götürü
Tazminat Anlaşması ile Tazminatın Kapsamının
Belirlenmesi............................................................................................. 305
C.. Öngörülebilirlik
İlkesi Uyarınca Tazminatın Sınırlandırılması........... 305
II.. SATICININ
GİDERMEKLE YÜKÜMLÜ OLDUĞU ZARAR................... 308
A.. Genel
Olarak................................................................................................. 308
B. Alıcının
Korunan Menfaatleri................................................................... 310
C. Tazminatın
Kapsamını Oluşturan Zarar Kalemleri.............................. 314
1. . Genel
Olarak........................................................................................... 314
1... İfa
Etmeme Zararı................................................................................ 314
2. . Arızî
Zarar (İfa Etmeme Zararına Eşlik Eden Zarar)..................... 316
3. . Kâr
Mahrumiyeti................................................................................... 318
a) . Genel
Olarak..................................................................................... 318
b) . Yeniden
Satış Kârından Mahrumiyet......................................... 318
c) . Kâr
Elde Etme Şansının Kaybı..................................................... 320
d) . Üretim
Kaçağı.................................................................................. 320
e) . İtibar
Kaybı Zararı.......................................................................... 321
4. . Ayıbı
Takip Eden Zararlar................................................................... 322
5. . Alıcının
Üçüncü Kişilere Ödediği Tazminat ve Ceza Koşulu........ 324
6. . Boşa
Giden Masraflar........................................................................... 325
§ 4. . CISG
UYARINCA SATICININ AYIPLI MAL TESLİM ETMESİ
HÂLİNDE ALICININ TAZMINAT TALEBİNİN SEÇİMLİK
HAKLARI İLE İLİŞKİSİ...................................................................................... 327
I. .. GENEL
OLARAK............................................................................................... 327
II. SÖZLEŞMEYE
UYGUN OLMAYAN MALIN TESLIMI
HÂLİNDE ALICININ HAKLARI................................................................... 328
A.. Genel
Olarak................................................................................................. 328
B. Esaslı
Sözleşme İhlâli Hâlinde Alıcının Talepleri.................................. 330
1. . Esaslı
Sözleşme İhlâli Hâlinde Alıcının İkame Mal Talebi ve
Dönme Hakkını İleri Sürmesinin Koşulları....................................... 330
a).. Sözleşme
İhlâlinin Esaslı Olması.................................................. 330
b) . Teslim
Edilen Malın İadesinin İmkânsızlaşmamış Olması.... 332
c) . Alıcının
İrade Açıklamasını Makul Sürede Satıcıya
Yöneltmiş Olması............................................................................ 333
2. . İkame
Mal Talebi veya Dönme Hakkının Tazminatın
Kapsamına Etkisi.................................................................................. 334
a) . Sözleşmeden
Dönme Hâlinde....................................................... 334
b).. İkame
Mal Talebinin İleri Sürülmesi Hâlinde............................ 336
C. Alıcının
Diğer Talepleri............................................................................... 336
1. . Genel
Olarak........................................................................................... 336
2. . Malın
Onarımı Talebi ve Bu Talebin İleri Sürülmesinin
Tazminatın Kapsamına Etkisi............................................................ 337
3. . Alıcının
Bedel İndirimi Talebi ve Bu Talebin Tazminatın
Kapsamına Etkisi.................................................................................. 339
§ 5. . CISG
UYARINCA ZARARININ BELİRLENMESİ VE ALICININ
ZARARI AZALTMA KÜLFETİ......................................................................... 343
I. .. ZARARIN
BELİRLENMESİ........................................................................... 343
A. Genel
Olarak................................................................................................. 343
B. Zararın
İspatı................................................................................................ 343
C. Zararın
Hesaplanma Zamanı................................................................... 344
D. Ayıplı
Mal Teslimi Nedeniyle Doğan Zararın Belirlenmesi.................. 345
1. . Genel
Olarak........................................................................................... 345
2. . Somut
Yöntemle Zararın Hesaplanması.......................................... 346
3. . Soyut
Yöntemle Zararın Hesaplanması........................................... 348
4. . Götürü
Tazminat Kararlaştırılması Hâlinde Zararın
Belirlenmesi............................................................................................. 350
E. . Denkleştirme................................................................................................. 350
II. ALICININ
ZARARI AZALTMA KÜLFETİ................................................. 351
SONUÇ................................................................................................................................ 353
KAYNAKÇA...................................................................................................................... 365
ELEKTRONİK KAYNAKLAR 397
AKÇAAL, Mehmet: İsviçre Borçlar
Kanunu Genel Hükümler Tasarısı’nda (OR. 2020) İfa Engellerinin Şartları, Ankara
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (AÜHFD),
AKÇAAL, Mehmet: Satıcının Zapttan
Sorumluluğu, Yetkin Yayınları, Ankara 2020.
AKÇURA KARAMAN Tuba: Borçlar Kanunu
ve Viyana Satım Antlaşması (VSA) Çerçevesinde Satıcının Ayıptan Sorumluluğu ve
Alıcının Hakları, Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (GSÜHFD),
AKMAN, Sermet: Sorumsuzluk
Anlaşmaları, Sulhi Garan Matbaası, İstanbul 1976
AKIKOL Diana: Die Voraussetzungen der
Sachmängelhaftung beim Warenkauf Obligationenrecht und UN-Kaufrecht (CISG),
Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2008.
AKINCI, Şahin: Roma Borçlar Hukuku
Bilgisi Genel Hükümler, Sayram Yayınları, Konya 2019.
AKİPEK-ÖCAL: Şebnem: “Türk Hukuku
Açısından Viyana Satım Sözleşmesi”, Viyana Satım Sözleşmesi Hukuku ve Tüketici
Hukuku, (Edit.: TEMEL, Erhan), Adalet Yayınevi, Ankara 2015.
AKÜNAL Teoman: Haksız Fiillerde Doğan
Zararlarda Denkleştirme Sorunu, İstanbul Üniversitesi Yayınları, İstanbul 1977.
AKYOL, Şener: Dürüstlük Kuralı ve
Hakkın Kötüye Kullanılması, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2006.
ALTIN, Hayrunnisa: “Viyana Satım
Antlaşması’nda Kabul ve Sözleşmenin Kurulması”, (Edit.: AKİPEK ÖCAL, Şebnem):
Viyana Satım Sözleşmesi (CISG), Yetkin Yayınları, Ankara 2020, s. 107-139.
ALTINOK ORMANCI, Pınar: Zararı
Azaltma Külfeti, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2016.
ANDREU, Lionel/ THOMASSIN, Nicolas:
Cours de droit des obligations, Gualino, Paris 2016.
ANTALYA, Osman Gökhan: Borçlar Hukuku
Genel Hükümler, Cilt V/1,1, Seçkin Yayıncılık Ankara
2019.
ANTALYA, Osman Gökhan: Borçlar Hukuku
Genel Hükümler, Cilt V/1,2, Seçkin Yayıncılık, Ankara 2019.
ANTALYA, Osman Gökhan: Borçlar Hukuku
Genel Hükümler, Cilt V/1,3, Seçkin Yayıncılık, Ankara 2019.
APAYDIN, Eylem: Satım Hukuku Özelinde
Uluslararası Sözleşme Hukukunun Birleştirilmesi Çalışmalarının Kronolojisi,
Journal of Yaşar University,
ARAL, Fahrettin: Türk Borçlar Hukukunda
Kötü İfa, Yetkin Yayınları, Ankara 2010.
ARAL, Fahrettin/AYRANCI, Hasan:
Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri, Yetkin Yayınları, Ankara 2020.
ARANGIO-RUIZ, Vincenzo: La
compravendita in diritto romano, Vol. II, Jovene, Napoli 1954.
ARBEK, Ömer: Satım Konusu Ayıplı
Malın Tamir Edilmesi, Yetkin Yayınları, Ankara 2005.
ATAMER, Yeşim
M.: Haksız Fiillerden Doğan Sorumluluğun Sınırlandırılması, Özellikle Uygun
Nedensellik Bağı ve Normun Koruma Amacı Kuramları, Beta Yayıncılık, İstanbul
1996 [Normun Koruma Amacı].
ATAMER Yeşim M.:
Uluslararası Satım Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (CISG)
Uyarınca Satıcının Yükümlülükleri ve Sözleşmeye Aykırılığın Sonuçları, Beta
Yayıncılık, İstanbul 2005 [CISG].
ATAMER Yeşim M.: Zararın Soyut
Yöntemle Hesaplanması ve Bu Hesabın CISG Madde 74 ve 76 Örneğinde Mahrum
Kalınan Kâr Talebi ile İlişkisi, Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi
Dergisi (GSÜHFD),
ATAMER, Yeşim M.: Satıcının
Sözleşmeye Aykırı Davranışı Ekseninde CISG’ın İfa Engelleri Sistemine Genel
Bakış, Milletlerarası Satım Hukuku, (Edit.: ATAMER, Yeşim M.), On İki Levha
Yayıncılık, İstanbul 2008, s. 221-265 [CISG’ın İfa Engelleri].
ATAMER, Yeşim M.: İfa Engelleri
Hukukunu Yeniden Sistematize Etmeyi Düşünmek: Borca Aykırılık Türleri Yerine
Yaptırımları Esas Alan Bir Sistematik, Prof. Dr. Rona Serozan’a Armağan,
(Edit.: ENGİN, Baki İlkay), On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2010, s. 217-260
[Yeniden Sistematize].
ATAMER, Yeşim M.: Haftung des
gewerblichen Verkäufers für Schäden durch mangelhafte Ware: Ist das
Verschuldenserfordernis sachgerecht?, Zeitschrift für Schweizerisches Recht
(ZSR), Vol. 130 (2011) I, Issue 4, s. 449-478 [Haftung].
ATAMER, Yeşim M.: Yeni Türk Borçlar
Kanununda Taşınır Satımı Sözleşmesi, Türk Borçlar Kanunu Sempozyumu (Edit.:
İNCEOĞLU, Mehmet M.), On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2012, s. 187-221
[Taşınır Satımı]
ATAMER, Yeşim M.: Ceza Koşulu –
Götürü Tazminat – Sorumsuzluk Anlaşması: Hangisi? Karşılaştırmalı Hukuk
Işığında Sözleşmelerin Yorumlanmasında Bazı Tutamak Noktaları’, (Edit.: ATAMER,
Yeşim M./ BAŞ SÜZEL, Ece/ GEISINGER, Elliott) Uluslararası İnşaat
Sözleşmelerinde Gecikme ve Temerrüt – Değişmeyen Bir Soruna Yeni Yaklaşımlar,
On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2018, s. 87-131 [Ceza Koşulu].
ATAMER, Yeşim M./BAŞ, Ece: Avrupa
Birliği Hukuku ile Karşılaştırmalı Olarak 6502 Sayılı Yeni Tüketicinin
Korunması Hakkında Kanun Uyarınca Satım Sözleşmesinde Ayıptan Doğan Sorumluluk,
İstanbul Barosu Dergisi 2014, Tüketici Hakları ve Rekabet Hukuku Özel Sayısı,
C.88, S.1, s. 19-60.
ATAMER, Yeşim M./ EGGEN Mirjam:
Reformbedürftigkeit des schweizerischen Kaufrechts – eine Übersicht,
Zeitschrift des Bernischen Juristenvereins (ZBJV), 11/2017, s. 731-787.
ATAMER, Yeşim M. /İNCEOĞLU, Murat:
Satım Sözleşmesinde Tüketicinin Seçimlik Hakları ve Avrupa Birliği Hukuku ile
Uyum Sorunu, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2012.
AYDOĞDU, Murat/KAHVECİ, Nalan: Türk
Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri, Adalet Yayınevi, Ankara 2019.
AYDOS, Oğuz Sadık: Ürün Sorumluluğu,
Adalet Yayınevi, Ankara 2009.
AYOĞLU, Tolga: Uluslararası Ticarî
Sözleşmelere Uygulanan Genel Prensipler, Maddi Hükümler ve Ticarî
Adet-Teamüller Olarak Lex Mercatoria,
Vedat Kitapçılık, İstanbul 2011.
BACH, Ivo:
Beckonline, Grosskommentar, Art. 74 CISG, (Hrsg.: GSELL, Beate / KRÜGER,
Wolfgang/ LORENZ, Stephan/ REYMANN, Christoph/ HENSSLER, Martin), C.H.BECK,
München 2020 [BACH, BECKOGK, CISG].
BAŞOĞLU, Başak: Türk Hukukunda ve
Mukayeseli Hukukta Aynen İfa Talebi, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2012.
BAYSAL, Başak: Zarar Görenin Kusuru
Müterafık Kusur, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2012 [Zarar Görenin Kusuru].
BAYSAL, Başak: Fransız Sorumluluk
Hukuku Reformunda Sona Doğru Sorumluluk Hukuku Seminerler, (Edit.: BAYSAL,
Başak), On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2017 [Fransız Sorumluluk].
BAYSAL, Başak: Haksız Fiil Hukuku, On
İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2019 [Haksız Fiil].
BECKER, Hermann: Allgemeine
Bestimmungen, Art. 1-183 OR Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Obligationenrecht,
BK - Berner Kommentar Band/Nr. VI/1, Stämpfli Verlag AG, Bern 1945 [BECKER,
BK-OR].
BELLING Detlev W. / BELEN Herdem:
Alman Medeni Kanunu’nun İfa Engellerine İlişkin Yeni Düzenlemesiyle
Karşılaştırılması, Legal Hukuk Dergisi
BERGER, Adolf: Encyclopedic
Dictionary of Roman Law, The Lawbook Exchange Ltd., Clark, New Jersey, 2004.
BERGER, Christian: Jauernig
Bürgerliches Gesetzbuch mit Allgemeinem Gleichbehandlungsgesetz (Auszug)
Kommentar, § 433-457 BGB, (Hrsg.: STÜRNER, Rolf), C.H. BECK, München 2018
[JAUERNIG/BERGER, BGB].
BÉNABENT, Alain: Droit des contrats
spéciaux civils et commerciaux, L.G. D.J, Paris 2017.
BIANCA, Massimo: Commentary on the
International Sales Law, (Edit.: BIANCA, Massimo/ BONELL, Michael Joachim),
Milan 1987, Art. 35, s. 538-548,
(https://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/bianca-bb35.html, E.T. 24.05.2019).
BİRİNCİ-UZUN, Tuba: CISG
Uygulamasında Tazminat Sorumluluğunun Sınırlandırılması, DEÜHFD
BİRİNCİ UZUN, Tuba: Götürü Tazminat,
Yetkin Yayınları, Ankara 2015.
BREHM, Roland: Die Entstehung durch
unerlaubte Handlungen, Art. 41 - 61 OR Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Das
Obligationenrecht, BK- Berner Kommentar, (Hrsg.: HAUSHEER, Heinz / WALTER, Hans
Peter), Stämpfli Verlag AG, Bern 2013 [BREHM, BK-OR].
BROX, Hans/ ELSING, Siegfried: Die
Mängelhaftung bei Kauf, Miete und Werkvertrag, Juristische Schulung (JuS),
1976, s. 1-8.
BROX, Hans /WALKER, Wolf-Dietrich: Allgemeines
Schuldrecht Verlag, C. H. Beck, München 2012.
BRÖLSCH Martin W.: Schadensersatz und CISG, Peter
Lang, Frankfurt am Main 2007.
BRUNNER, Christoph/ MANNER, Simon/ SCHMITT, Moritz:
UN-Kaufrecht - CISG Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über
Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980 - Unter Berücksichtigung
der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht, SHK-Stämpflis Handkommentar,
Art. 1 CISG, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 [BRUNNER/MANNER/SCHMITT, SHK-CISG].
BRUNNER, Christoph/ PFISTERER, Stefanie/ KÖSTER,
Pascale: UN-Kaufrecht - CISG Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen
über Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980 - Unter
Berücksichtigung der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht, SHK-Stämpflis
Handkommentar, Art. 14-24 CISG, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 [BRUNNER/
PFISTERER/ KÖSTER, SHK-CISG].
BRUNNER, Christoph/ DIMSEY, Mariel: UN-Kaufrecht -
CISG Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den
internationalen Warenkauf von 1980 - Unter Berücksichtigung der Schnittstellen
zum internen Schweizer Recht, SHK-Stämpflis Handkommentar, Art. 30-31 CISG,
Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 [BRUNNER/ DIMSEY, SHK-CISG].
BRUNNER, Christoph/ LAUTERBURG, Bernhard C.:
UN-Kaufrecht - CISG Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über
Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980 - Unter Berücksichtigung
der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht, SHK-Stämpflis Handkommentar,
Art. 33-34 CISG, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 [BRUNNER/ LAUTERBURG, SHK-CISG].
BRUNNER, Christoph/ BOEHM, Hannah/ GOTTLIEB, Benjamin:
UN-Kaufrecht - CISG Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge
über den internationalen Warenkauf von 1980 - Unter Berücksichtigung der
Schnittstellen zum internen Schweizer Recht, SHK-Stämpflis Handkommentar, Art.
35-36 CISG, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 [BRUNNER/ BOEHM/ GOTTLIEB, SHK-CISG].
BRUNNER, Christoph/ MARTI-SCHREIER, Leonora:
UN-Kaufrecht - CISG Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über
Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980 - Unter Berücksichtigung
der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht, SHK-Stämpflis Handkommentar,
Art. 38-39 CISG, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 [BRUNNER/ MARTI-SCHREIER,
SHK-CISG].
BRUNNER, Christoph/ AKIKOL, Diana/
BÜRKI, Lucien: UN-Kaufrecht - CISG Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten
Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980 - Unter
Berücksichtigung der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht, SHK-Stämpflis
Handkommentar, Art. 45-48 CISG, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 [BRUNNER/ AKIKOL/
BÜRKI, SHK-CISG].
BRUNNER, Christoph/ SCHMIDT-AHRENDTS,
Nils/ CZARNECKI, Mark: UN-Kaufrecht - CISG Kommentar zum Übereinkommen der
Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980 -
Unter Berücksichtigung der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht,
SHK-Stämpflis Handkommentar, Art. 74-76 CISG, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014
[BRUNNER/ SCHMIDT-AHRENDTS / CZARNECKI, SHK-CISG].
BRUNNER, Christoph/ SGIER, Angelina:
UN-Kaufrecht - CISG Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über
Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980 - Unter Berücksichtigung
der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht, SHK-Stämpflis Handkommentar,
Art. 79 CISG, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 [BRUNNER/ SGIER, SHK-CISG].
BRUNNER, Christoph/ BOOG Christopher/
SCHLÄPFER, Beat: UN-Kaufrecht - CISG Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten
Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980 - Unter
Berücksichtigung der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht, SHK-Stämpflis
Handkommentar, Art. 80 CISG, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 [BRUNNER/ BOOG/ SCHLÄPFER,
SHK-CISG].
BUCHER, Eugen/ BUZ, Vedat: “Mağdur
Edilen Alıcı”, Necip Kocayusufpaşaoğlu için Armağan, (Edit.: SEROZAN, Rona),
Seçkin Yayıncılık, Ankara 2004, s. 145-178.
BUCKLAND, William Warwick: A
Text-Book of Roman Law From Augustus to Justinian, Cambridge University Press,
Cambridge 1963.
BURCUOĞLU Halûk: Haksız Eylem
Sorumluluğu Çerçevesinde Bir Nesnenin Kullanım Olanağından Yoksun Kalınmasının
Malvarlıksal Zarar Sayılması, DÜHFD,
BUZ, Vedat: Borçlunun Temerrüdünde
Sözleşmeden Dönme, Yetkin Yayınları, Ankara 1998 [Sözleşmeden Dönme].
BUZ, Vedat: Medeni Hukukta Yenilik
Doğuran Haklar, Yetkin Yayınları, Ankara 2005 [Yenilik Doğuran].
BUZ, Vedat: Aynı Şahsın Farklı Hukuki
Sebeplerle Sorumluluğu: TBK M. 60 Üzerine Düşünceler, Banka ve Ticaret Hukuku
Dergisi (BATİDER),
BÜRGEL Andrea: Die Haftung des
Verkäufers und Herstelers für Mangelfolgeschäden im Englischen Recht, Eine
rechtsverleichende Untersuchung, Diss, Regensburg 1992.
BÜYÜKSAĞİŞ, Erdem: Yeni
Sosyo-Ekonomik Boyutuyla Maddi Zarar Kavramı, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2007.
CANFIN, Thomas: Conformité et vices
cashés dans le droit de la vente, Publibook, Paris 2010.
CANNATA, Carlo Augusto: Profilo
Istituzionale del Processo Privato Romano, II- Il Processo Formulare, G.
Giappichelli Editore, Torino 1980.
CARRON, Blaise/FÉROLLES, Yann: “Le
dommage consécutif au défaut”, Le Dommage dans tous ses états: Sans le dommage
corporel ni le tort moral (Édité par: WERRO Franz/PICHONNAZ Pascal), Stämpfli
Verlag AG, Bern 2013.
CARTWRIGHT, John: Contract Law: An
Introduction to the English Law of Contract for the Civil Lawyer, Hart
Publishing, London 2013.
CAVIN, Pierre: Traité de droit privé
suisse, Tome IV, 1: vente echange donation, Fribourg, 1978 [Traité].
CHAPPUIS, Benoît: Le moment du
dommage: analyse du rôle du temps dans la détermination et la réparation du
dommage, thèse Fribourg, Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2007.
COENDET, Thomas: Schadenszurechnung
im Kaufrecht, Recht, Zürich 2008, s. 15-26.
COUCHEPIN, Gaspard: La clause pénale
étude générale de l’institution et de quelques applications pratiques en droit
de la construction, Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2008 [Clause
pénale].
COUCHEPIN, Gaspard: “La
forfaitisation du dommage”, Semaine Judiciare, Zürich 2009 II, s. 1-30 [La
forfaitisation].
CUENDET, Jean: La faute contractuelle
et ses effets, étude de l’article 99, alinéa 3 du Code des Obligations,
Stämpfli Verlag AG, Bern 1970.
ÇAĞLAYAN-AKSOY, Pınar: Hukuka ve Ahlâka
Aykırılık Unsurları Çerçevesinde Salt Malvarlığı Zararlarının Tazmini, On İki
Levha Yayıncılık, İstanbul 2016.
ÇETİNER, Bilgehan: TBK Tasarısı ile
BM Satım Hukuku’nun Satıcının Sorumluluğu Bakımından Karşılaştırmalı
İncelenmesi, Legal Hukuk Dergisi
DAĞLIOĞLU, Duygu: “Viyana Satım
Antlaşması Kapsamında Satıcının Ayıptan Sorumluluğu”, (Edit.: AKİPEK ÖCAL,
Şebnem): Viyana Satım Sözleşmesi (CISG), Yetkin Yayınları, Ankara 2020, s.
215-239.
DAYIOĞLU, Yavuz: CISG Uygulamasında Sözleşmenin
İhlali Halinde Alıcının Hakları ve Özellikle Alıcının Tazminat Talep Etme
Hakkı, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2011.
DEMİR, Mehmet: 6098 Sayılı Türk
Borçlar Kanunu’nun Borçlar Hukuku Alanında Getirdiği Yenilik ve Değişiklikler,
Adalet Yayınevi, Ankara 2012.
DEMİR, Eylem: Die
Schadensersatzregelung im UN-Kaufrecht, Übereinkommen der Vereinten Nationen
über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG), Stämpfli Verlag AG,
Bern 2015.
DEMİRCİOĞLU, Huriye Reyhan:
Sorumluluk Hukukunun İkili Yapısının Aşılması Çabalarının Ürünleri Olarak Culpa
in contrahendo ve Güven Sorumlulukları, Sorumluluk ve Tazminat Hukuku
Sempozyumu, Gazi Hukuk Fakültesi Yayınları, Ankara 2009, s. 219-229.
DESCHENAUX Henri/TERCIER Pierre: La
responsabilité civil, Stämpfli Verlag AG, Bern 1982.
DEVELİOĞLU, Hüseyin Murat: CISG’nin
Sözleşmelerin Konusu ve Niteliği Bakımından Uygulama Alanı, Galatasaray
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (GSÜHFD) 2013, Milletlerarası Mal Satımına
İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması’nın (CISG) Türk Borçlar Kanunu
Çerçevesinde Değerlendirilmesi Sempozyumu, S. I, s. 53-73.
DOERIG Rolf: Ersatz sogenannter «
Mangelfolgeschäden» aus Kaufvertrag (Art. 208 OR), Universität Zürich, Zürich
1985.
DONADIO, Nunzia: La tutela del
compratore tra actiones aediliciae e actio empti, Giuffré, Milano 2004.
DONADIO, Nunzia: “Garanzia per i vizi
della cosa e responsabilità contrattuale”, Kaufen nach Römischem Recht Antikes
Erbe in den europäischen Kaufrechtsordnungen, (Hrsg.: JAKAB, Eva / ERNST,
Wolfgang), Springer/Heidelberg 2008 [Garanzia].
DRUEY, Eva: Der Schutzzweck des
Vertrags als Mittel zur Haftungsbegrenzung, Helbing&Lichtenhahn, Basel
2004.
DYLAKIEWICZ,
Daniela: Kaufrechtliche Sachmängelgewährleistung und allgemeine Prinzipien des
Vertragsrechts. Eine rechtsvergleichende Untersuchung der deutschen
Sachmängelhaftung unter besonderer Berücksichtigung internationaler
Entwicklungen, Halle (Saale) 2003.
EDİS, Seyfullah: Türk Borçlar
Hukukuna Göre Satıcının Ayıba Karşı Tekeffül Borcu, AÜHF Yayınları, Ankara 1963.
EMİROĞLU, Haluk: Roma Hukukunda
Alım-Satım Sözleşmesinde Maldaki Maddi Ayıplar Nedeniyle Satıcının Sorumluluğu,
İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, İÜHFD
ENGEL, Pierre: Contrats de droit
Suisse, Stämpfli Verlag AG, Bern 2000.
ERDEM, H. Ercüment: “Satıcının
Malları ve Belgeleri Teslim Borcu”, Milletlerarası Satım Hukuku, (Edit.:
ATAMER, Yeşim), On İki Levha Yayıncılık İstanbul 2008, s. 105-163 [Teslim
Borcu].
ERDEM, H. Ercüment: Viyana Satım
Antlaşması’na Göre Alıcı ve Satıcının Borçlarının İhlalinin Sonuçları ve Türk
Hukuku ile Karşılaştırma, Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
(GSÜHFD),
ERDEM, H. Ercüment: Viyana Satım
Antlaşması’na Genel Bakış ve Maddi Uygulama Alanı, Yeni Türk Borçlar Kanunu ve
CISG’e Göre Satış Sözleşmeleri, (Edit.: ŞIPKA, Şükran- YILDIRIM, Ahmet Cemil),
On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2012, s. 117-156 [Maddi Uygulama Alanı].
ERDEM, Mehmet: La clause pénale,
Etude comparative de droit suisse et de droit turc, Thése, Ankara 2006 [ERDEM,
M., Clause pénale].
ERDEM, Mehmet: Tazminatın Götürü
Olarak Belirlenmesi”, Sorumluluk ve Tazminat Hukuku Sempozyumu, Mayıs 2009, s.
97-124
(http://webftp.gazi.edu.tr/hukuk/sorumluluk/s_5.pdf,
E.T. 13.11.2018) [ERDEM,
M., Götürü Olarak].
ERDOĞAN, İhsan: Borçlar Hukuku Genel
Hükümler, Gazi Kitabevi, Ankara 2019.
ERDOĞMUŞ, Belgin: Roma Borçlar Hukuku
Dersleri, Der Yayınları, İstanbul 2014.
EREN, Fikret: Borçlar Hukuku Genel
Hükümler, Yetkin Yayınları, Ankara 2020 [Genel Hükümler].
EREN, Fikret: Borçlar Hukuku Özel
Hükümler, Yetkin Yayınları, Ankara 2020 [Özel Hükümler].
ERGÜNE, Mehmet Serkan: Olumsuz Zarar,
Beta Yayıncılık, İstanbul, 2008 [Olumsuz Zarar].
ERGÜNE, Mehmet Serkan: Culpa in
Contrahendo Sorumluluğunda Olumlu Zararın Tazmini, Prof. Dr. Rona Serozan’a
Armağan,(Edit.: ENGİN, Baki İlkay), On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2010, s. 909-926.
ERLÜLE, Fulya: Bedensel Bütünlüğün
İhlalinde Manevi Tazminat, Seçkin Yayıncılık, Ankara 2015.
ERNST, Wolfgang:
Historisch-kritischer Kommentar zum BGB (Hrsg.: SCHMOECKEL, Mathias/ RÜCKERT,
Joachim/ZIMMERMAN, Reinhard), Schuldrecht: Allgemeiner Teil §§ 434-445, Band
III, Mohr Siebeck, Heidelberg 2013 [ERNST, Historich-kritischer Kommentar].
FABRICUS, Fritz: Schlechtlieferung
und Falschlieferung beim Kauf, JuS, Heidelberg 1964, s. 1-46.
FARNSWORTH E. Allan/YOUNG William
F./SANGER Carol/COHEN Neil/BROOKS Richard R.W.: Contract Cases and Materials,
Foundation Press, New York 2008.
FELLMANN, Walter/ MÜLLER, Christoph/
WERRO, Franz: Schweizer Obligationenrecht 2020 Entwurf für einen neuen
allgemeinen Teil (Hrsg.: HUGUENIN, Claire/ HILTY, Reto M.) Schulthess
Juristische Medien AG, Zürich 2013.
FISCHER, Willi: Der unmittelbare und
der mittelbare Schaden im Kaufrecht, eine dogmatische Untersuchung unter
besonder Berücksichtigung der Entstehungsgeschichte sowie der Funktion der
Gewährleistungsinstitute, Diss. Zürich, 1984 [Schaden im Kaufrecht].
FISCHER, Willi: Schweizerisches
Obligationenrecht, Orell Füssli Kommentar (Navigator.ch) Art. 42 OR, (Hrsg.:
KREN KOSTKIEWICZ Jolanta/ WOLF Stephan/ AMSTUTZ Marc/ FANKHAUSER Roland), Orell
Füssli Verlag AG, Zürich 2016 [FISCHER, OFK-OR].
FISCHER, Willi/ URWYLER, Thierry:
Haftpflichtkommentar Kommentar zu den schweizerischen Haftpflichtbestimmungen,
Art. 42 OR, (Hrsg.: FISCHER, Willi / LUTERBACHER, Thierry), Dike Verlag AG,
Zürich/St. Gallen 2016 [FISCHER/URWYLER, Haftpflichtkommentar].
FLECHTNER Harry M., Malların
Sözleşmeye Uygunluğu, Üçüncü Kişilerin Talepleri ve Alıcının İhlal Bildirimi,
Milletlerarası Satım Hukuku, (ed. ATAMER Yeşim), On İki Levha Yayıncılık,
İstanbul 2008, s. 163-193.
FOUNTOULAKIS, Christina: International
Sales Law, (Edit.: SCHWENZER, Ingeborg/FOUNTOULAKIS, Christina), Art. 1-13,
Art. 53-100, Routledge-Cavendish, Abingdon 2007 [Sales Law]
FOUNTOULAKIS, Christina:
Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (Viyana
Satım Sözleşmesi) Şerhi, (Edit.: SCHWENZER Ingeborg/ÇAĞLAYAN AKSOY Pınar), m.
81-84, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2015 [FOUNTULAKIS, Şerh-CISG].
FURRER, Andreas/
WEY Rainer: Obligationenrecht - Allgemeine Bestimmungen Art. 1-183 OR, CHK-
Handkommentar zum Schweizer Privatrecht, (Hrsg.: FURRER, Andreas/SCHNYDER,
Anton K.), Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2016 [CHK-OR].
GAUCH, Peter/ SCHLUEP, Walter R./
SCHMID, Jörg/ REY, Heinz/ EMMENEGGER, Susan: Schweizerisches Obligationenrecht
Allgemeiner Teil, ohne ausservertragliches Haftpflichtrecht, Band II,
Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2014.
GAUCH, Peter: Der Werkvertrag,
Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2011.
GEZDER, Ümit: Culpa in Contrahendo
Sorumluluğu, Beta Yayıncılık, İstanbul 2009.
GIGER, Hans: Berner Kommentar Das
Obligationen Recht 2. Abteilgung I. Teil Band 1. Abschnitt, Stämpfli Verlag AG,
Bern 1980 [GIGER, BK-OR].
GIGER, Hans: Haftpflichtkommentar
Kommentar zu den schweizerischen Haftpflichtbestimmungen, Art. 97 OR, (Hrsg.:
FISCHER, Willi/ LUTERBACHER, Thierry), Dike Verlag AG, Zürich/St. Gallen 2016
[GIGER, Haftpflichtkommentar].
GILLIÉRON, Philippe: Les
dommages-intérêts contractuels, thèse d’habilitation Fribourg, CEDIDAC,
Lausanne 2011.
GIRARD, Paul Frédéric: Manuel
élémentaire de droit romain, Dalloz, Paris 2003.
GÖKSU, Tarkan: Präjudizienbuch OR Die
Rechtsprechung des Bundesgerichts (1875-2015), (Hrsg.: GAUCH, Peter/ AEPLI,
Viktor/ STÖCKLI, Hubert), Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2016
[Präjudizienbuch OR]
GÖKSU Tarkan: Personen-
und Familienrecht – Partnerschaftsgesetz Art. 1-456 ZGB – PartG, CHK -
Handkommentar zum Schweizer Privatrecht, (BREITSCHMID, Peter/ JUNGO, Alexandra)
Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2016 [GÖKSU, CHK-ZGB].
GÖKYAYLA, K. Emre: İstanbul Şerhi,
Türk Borçlar Kanunu ve Yürürlük Kanunu, C. 1 (Madde 83-206) (Edit.: ÖZ,
Turgut/ACAR, Faruk/DEVELİOĞLU, Hüseyin Murat/ GÖKYAYLA, Emre), m. 53-55, Vedat
Kitapçılık, İstanbul 2019 [GÖKYAYLA, İstanbul Şerhi-TBK].
GÖNÜL-KOŞAR, Günhan: Haksız Fiil
Sorumluluğunda Kusur ve Etkisi, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2020.
GRUNEWALD, Barbara: Münchener
Kommentar zum Handelsgesetzbuch, § 377, (Hrsg.: SCHMIDT, Karsten / EBKE, Werner
F.) C.H.BECK, München 2018 [GRUNEWALD, MüKoHGB].
GUHL, Theo/ KOLLER, Alfred: Das
Schweizerische Obligationenrecht, Schulthess Juristische Medien AG, Zürich
2000.
GÜMÜŞ Mustafa Alper: Borçlar Hukuku
Özel Hükümler, Cilt I, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2014.
GÜNEŞ, Zeynep Naz: “Viyana
Satım Anlaşması’nda Öneri”, (Edit.: AKİPEK ÖCAL, Şebnem): Viyana Satım
Sözleşmesi (CISG), Yetkin Yayınları, Ankara 2020, s. 77-102.
GÜNDÜZ, Ş. Deren:
Olumlu Zarar, On iki Levha Yayıncılık, İstanbul 2020.
HACHEM, Pascal:
Beckonline, GrossKommentar, Art. 35 CISG, (Hrsg.: GSELL, Beate/ KRÜGER;
Wolfgang /LORENZ, Stephan/ REYMANN, Christoph/ HENSSLER, Martin) C.H.BECK,
München, 2020 [HACHEM, BECKOGK, CISG].
HALLEBEEK, Jan: “The Ignorant Seller’s
Liability for Latent Defects: One Regular or Various Sets of Rules?”, Creation
The Creation of the Ius Commune: From Casus to Regula, (Edit.: CAIRNS, John
W./DU PLESIS, Paul J.), Edinburgh University Press, Edinburgh 2010, s. 170-212.
HATEMİ, Hüseyin/ GÖKYAYLA, K. Emre:
Borçlar Hukuku Genel Bölüm, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2017.
HAVUTÇU, Ayşe: “İfa Engelleri ve İfa
Engellerine Bağlanan Hukuki Sonuçlar”, Prof. Dr. Cevdet Yavuz Anısına Armağan,
6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu Hükümlerinin Değerlendirilmesi Sempozyumu, (3-4
Haziran 2011), s. 319-341
(https://hukuk.marmara.edu.tr/yayinlar/sempozyum-yayinlari/prof-dr-cevdet-yavuza-armagan/,
E.T.23.12.2019) [İfa Engelleri].
HAVUTÇU, Ayşe: Tam İki Tarafa Borç
Yükleyen Sözleşmelerde Temerrüt ve Müsbet Zararın Tazmini, D.E.Ü. Hukuk
Fakültesi Yayınları, İzmir 1995 [Müspet Zararın Tazmini].
HAVUTÇU, Ayşe: Türk Hukukunda Örtülü
Bir Boşluk: Üreticinin Sorumluluğu, Seçkin Yayıncılık, Ankara 2005.
HIEDERHOFF, Bettina: “CISG’ın
Uygulama Alanı”, Milletlerarası Satım Hukuku, (Edit.: ATAMER, Yeşim), On İki
Levha Yayıncılık, İstanbul 2008, s. 25-37.
HONSELL, Heinrich: Quod interest im
bonae fidei iudicium, München, C.H.BECK, München 1969 [Quod interest].
HONSELL, Henrich: Der Strafgedanke im
Zivilrecht- ein juristischer Atavismus, www.honsell.at/pdf/FSWestermann.pdf, s.
3 (E.T: 02.06.2019).
HONSELL, Heinrich: Der
Mangelfolgeschaden beim Kauf – Der Papageienfall des Bundesgerichts, Recht,
Bern 2007, s. 154-158 [Papageienfall].
HONSELL, Heinrich: Basler Kommentar
Obligationenrecht I, Art. 1-529 OR (Hrsg.: HONSELL, Heinrich / VOGT, Nedim
Peter / WIEGAND, Wolfgang) Art. 192-210, Helbing & Lichtenhahn, Basel 2011
[HONSELL, BSK-OR].
HONSELL, Henrich: Römisches Recht,
Springer, Berlin/Heidelberg 2015 [Römisches Recht]
HONSELL, Heinrich / ISENRING,
Bernhard / KESSLER Martin A.: Schweizerisches Haftpflichtrecht, Schulthess
Juristische Medien AG, Zürich 2013.
HÖPFNER, Clemens: Beck-online,
Grosskommentar § 437 BGB, (Hrsg. GSELL, Beate/ KRÜGER, Wolfgang/ LORENZ,
Stephan/ REYMANN, Christoph/ HENSSLER Martin), C.H.BECK, München 2020.
HRUBESCH-MILLAUER, Stephanie:
Vertragsverhältnisse Teil 1: Innominatkontrakte, Kauf, Tausch, Schenkung,
Miete, Leihe Art. 184 - 318 OR, CHK Handkommentar zum Schweizer Privatrecht,
(Hrsg.: MÜLLER-CHEN, Markus/ HUGUENIN, Claire), Schulthess Juristische Medien
AG, Zürich 2016 [HRUBESCH-MILLAUER, CHK-OR].
HUBER, Peter: “CISG – Sözleşmeye Aykırılık
Halinde Alıcının Hakları”, Milletlerarası Satım Hukuku, (Edit.: ATAMER, Yeşim),
On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2008, s. 267-287.
HUET, Jérôme/DECOCQ, Georges
/GRIMALDI, Cyril /LÉCUYER, Hervé /MOREL-MAROGER Juliette: Les principaux
contrats spéciaux, L.G.D.J, Paris 2012.
HUGUENIN, Claire: Obligationenrecht,
Allgemeiner Teil und Besonderer Teil, 2. Auflage, Zürich-Basel-Genf, Schulthess
Juristische Medien AG, Zürich 2012.
IMMENGA, Ulrich: Fehler oder
zugesicherte Eigenschaftä, Archiv für die civilistische Praxis (Acp), 171
(1971), s. 1-8.
İPEK İŞLETEN
Mehtap: “Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması
(CISG) ve Türk Borçlar Kanunu Çerçevesinde Sözleşmenin Kurulması”, Galatasaray
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (GSÜHFD),
JANSEN, Nils/ ZIMMERMANN, Reinhard:
Commentaries on European Contract Law, (Edit.: JANSEN, Nils/ ZIMMERMANN,
Reinhard), General Introduction to European Law, Oxford University Press,
Oxford 2018 [JANSEN/ZIMMERMANN, General Introduction to European Law].
KAHRAMAN, Zafer: Saf Garanti
Taahhütleri, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2017.
KAHVECİ, Nalan: İstanbul Şerhi, Türk
Borçlar Kanunu ve Yürürlük Kanunu, C. 2,3 (Madde 83-206) (Edit.: ÖZ,
Turgut/ACAR, Faruk/DEVELİOĞLU, Hüseyin Murat/ GÖKYAYLA, Emre), m. 114-116,
Vedat Kitapçılık, İstanbul 2019 [KAHVECİ, İstanbul Şerhi].
KANETİ, Selim: Haksız Fiilde Hukuka
Aykırılık Unsuru, Kazancı Hukuk Yayınevi, İstanbul 2007.
KANTOROWICZ, Hermann: Studies in the
Glossators of the Roman Law, Newly Discovered Writings of Twelfth Century,
(with collaboration of W.W. BUCKLAND), Cambridge University Press, Cambridge
1938.
KANYIŞ, Oğuzhan: “Viyana Satım
Anlaşması’nın Uygulama Alanı, Kapsamı ve Yorumu”, (Edit.: AKİPEK ÖCAL, Şebnem):
Viyana Satım Sözleşmesi (CISG), Yetkin Yayınları, Ankara 2020, s. 37-77.
KAPANCI, Berk: Satış Hukukunda
Ayıptan Doğan Sorumluluk ve Sözleşmesel Garanti Taahhütleri, On İki Levha
Yayıncılık, İstanbul 2012 [Satış Hukuku].
KAPANCI, Berk: “Götürü Tazminat
Anlaşması ve Bunun Ceza Koşulundan Ayırt Edilmesi”, Prof. Dr. Mustafa Dural’a
Armağan, (Edit.: ÖĞÜZ, Tufan), Filiz Kitabevi, İstanbul 2013, s. 655-683
[Götürü Tazminat].
KAPANCI, Berk: Satıcının Satış Konusu
ile İlgili Verdiği (Saf) Garanti Taahhütleri, İnÜHFD, C. 6, S. 2, 2016, s.
319-368 [Saf Garanti].
KARA, Doğan: İsviçre-Türk Hukuk
Sisteminde Ayıptan Sorumluluk Çerçevesinde Doğrudan ve Dolaylı Zarar Ayrımı,
Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (GSÜHFD),
KARADENİZ-ÇELEBİCAN, Özcan: Roma
Hukuku, Yetkin Yayınları, Ankara 2005.
KARAKAŞ F. Tülay/SÖĞÜTLÜ-ERİŞGİN
Özlem: “Tarihsel Açıdan Malvarlığı Zararı ve Bu Zararın Belirlenmesi”, Banka ve
Ticaret Hukuku Dergisi (BATİDER),
KARAKAŞ, F. Tülay: Karine Kavramı,
Kanuni Karineler ve Varsayımlar, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
(AÜHFD),
KELLER, Max: Das negative Interesse
im Verhaltnis zum positiven Interesse, Aarau, Verlag H. R. Sauerländer &
co., Zürich 1948.
KELLER, Max /SIEHR, Kurt: Kaufrecht:
Kaufrecht des OR und Wiener UN-Kaufrecht, Schulthess Juristische Medien AG,
Zürich 1995.
KELLER, Roland: Bundesgericht, I.
Zivilabteilung, 28. November 2006, Konkursmasse C.S. c. H.Z.,
KELLY, John M.: Storia del Pensiero
Giuridico Occidentale, (Çev. FERLINI, Simona), Mulino, Bologna 1996.
KESSLER, Martin: Basler Kommentar
Obligationenrecht I, Art. 1-529 OR (Hrsg.: HONSELL, Heinrich / VOGT, Nedim
Peter / WIEGAND, Wolfgang) Art. 192-210, Helbing & Lichtenhahn, Basel 2011
[KESSLER, BSK-OR].
KILIÇOĞLU, Ahmet Mithat: Borçlar
Hukuku Genel Hükümler, Turhan Kitabevi, Ankara 2020 [Genel Hükümler].
KILIÇOĞLU, Ahmet Mithat: Borçlar
Hukuku Özel Hükümler, Turhan Kitabevi, Ankara 2020 [Özel Hükümler].
KIRCA, Çiğdem: Ürün Sorumluluğu,
Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Ankara 2007.
KIRCA, Çiğdem:
Kaldırılması Gereken Bir Ayrım: Satım Sözleşmesinde Satılanın Zaptı ve Satılan
Malın Ayıplı Olması Sebebiyle İstenebilecek Tazminat Açısından Yapılan Doğrudan
Zarar-Dolaylı Zarar Ayırımı, Prof. Dr. Ali Naim İnan’a Armağan, (Edit.: ÜNAL,
Mehmet), Seçkin Yayıncılık, Ankara 2009, s. 433-457 [Doğrudan-Dolaylı Zarar].
KIRCHER, Wolfgang: Die
Voraussetzungen der Sachmängelhaftung beim Warenkauf, Mohr Siebeck, Tübingen
1998.
KLEINSCHMIDT, Jens: Commentaries on
European Contract Law, (Edit.: JANSEN, Nils/ ZIMMERMANN, Reinhard), Art. 8:
101-Art. 8:104, Oxford University Press, Oxford 2018.
KNAPP, Victor: Commentary on the
International Sales Law, (Edit.: BIANCA, Massimo/ BONELL, Michael Joachim),
Milan 1987, Art. 74, s. 538-548,
(https://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/knapp-bb74.html, E.T. 24.05.2019).
KNÖPFLE, Robert: Aliud-Lieferung beim
Gattungskauf - - Nichterfüllungs- oder Gewährleistungsrecht?, Neue Juristische
Wochenschrift (NJW), München 1989, s. 871-875.
KOCAAĞA, Köksal: Ceza Koşulu
(Sözleşme Cezası), Yetkin Yayınları, Ankara 2018.
KOCAAĞA, Köksal: İnşaat Sözleşmesinde
İşi Zamanında Teslim Etmeyen Yüklenicinin Ödemesi Kararlaştırılan Meblağ Cezai
Şart mı Yoksa Götürü Tazminat mıdır?, (Türkiye Barolar Birliği Dergisi (TBB
Dergisi), 2008, S. 74, s. 149-157.
KOCAYUSUFPAŞAOĞLU, Necip: Güven
Nazariyesi Karşısında Borç Sözleşmelerinde Hata Kavramı, İstanbul Garanti
Matbaası, İstanbul 1968 [Hata].
KOCAYUSUFPAŞAOĞLU, Necip: Borçlar
Hukuku Genel Bölüm, C. I, Borçlar Hukukuna Giriş, Hukuki İşlem, Sözleşme,
(KOCAYUSUFPAŞAOĞLU/HATEMİ/SEROZAN/ARPACI), Filiz Kitabevi, İstanbul 2010
[Borçlar Hukuku].
KOCH, Robert: (Hrsg.: OETKER,
Hartmut), Handelsgesetzbuch HGB §
KOLLER, Alfred: Grundzüge der Haftung
für positive Vertragsverletzungen, (Aktuelle Juristische Praxis) AJP 1992, s.
1483-1500 [positive Vertragsverletzungen].
KOLLER, Alfred: Schweizerisches
Obligationenrecht, Besonderer Teil, Band I, Stämpfli Verlag AG, Zürich 2012
[Obligationenrecht].
KOLLER, Alfred: Schweizerisches
Werkvertragsrecht, Dike Verlag AG, Zürich 2015 [Werkvertragrecht].
KOLLER, Alfred: Der Papageien-Fall –
Ein alternativer Lösungsvorschlag zu BGE 133 III 257, Leistungstörungen –
Nichtund Schlechterfüllung von Verträgen, (Hrsg.: KOLLER, Alfred) St. Gallen
2008, s. 1 -13 [Papageien-Fall].
KOLLER, Alfred: Bemerkungen zur
Haftung nach Art. 208 Abs. 2 OR, Tradition mit Weitsicht, Festschrift für Eugen
Bucher zum 80. Geburtstag, (Hrsg.: WIEGAND, Wolfgang/ KOLLER, Alfred/ Walter,
Hans Peter) Schulthess Juristische Medien AG, Zürich/Bern 2009, s. 375-383
[Bemerkungen].
KOLLER, Ingo/KINDLER, Peter/ROTH,
Wulf-Henning/DRÜEN, Klaus-Dieter: Handelsgesetzbuch §
KRAMER, Adam: The Law of Contract
Damages, Hart Publishing, London 2017.
KREN KOSTKIEWICZ, Jolanta: OR
Kommentar Schweizerisches Obligationenrecht OFK Orell Füssli Kommentar, (Hrsg.:
KREN KOSTKIEWICZ, Jolanta / WOLF, Stephan/ AMSTUTZ, Marc/ FANKHAUSER, Roland)
Orell Füssli Verlag AG, Zürich 2016 [KREN KOSTKIEWICZ, OFK-OR].
KURT, Leyla Müjde: Zarar Görenin
Zararı Azaltma Külfeti, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (AÜHFD)
KURT, Leyla
Müjde: Borçlunun Sorumlu Olmadığı Sonraki İmkânsızlık (TBK m. 136), Yetkin
Yayınları, Ankara 2016 [Sonraki İmkânsızlık].
KÜÇÜK, Eşref: XII. Yüzyıl Rönesansı
ve ‘Yeniden Doğan’ Roma’yı Günümüze Bağlayan Son Halka: Pandekt Hukuku, Ankara
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (AÜHFD),
LANDSCHEID, Christoph: Der Verkauf
eines Unfallwagens, Neue Zeitschrift für Verkehrsrecht (NZV), 1991, s. 289-294.
LAITHIER, Yves-Marie: Etude
comparative des sanctions de l’inexécution du contrat, L.G.D.J, Paris 2004.
LEETE, Burt A: Contract Formation
under the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of
Goods and the Uniform Commercial Code: Pitfalls For the Unwary,
https://cisgw3.law.pace.edu/cisg/biblio/leete2.html, E.T. 29.05.2018.
LOOKOFSKY Joseph M.: Consequential
Damages in Comparative Context, DJOFPublishing, Kopenhag 1996.
LORANDI, Franco: Haftung für reinen
Vermögensschaden, Zeitschrift für juristische Weiterbildung und Praxis, Recht,
Zürich 1990, s. 19-26.
LORENZ, Stephan: Das Kaufrecht und
die damit verbundenen Dienstverträge im Common European Sales Law, Archiv für
die civilistische Praxis (AcP), 212 (2012), s. 702–847.
LÜCHINGER, Niklaus: Schadensersatz im
Vertragsrecht, Grundlagen und Einzelfragen
der Schadensberechnung und Schadenersatzbemessung, Diss.,
Universitätsverlag, Freiburg 1999.
MAGNUS, Ulrich: Schaden und Ersatz:
eine rechtsvergleichende Untersuchung zur Ersatzfähigkeit von Einbussen, Mohr
Siebeck, Tübingen 1987 [Schaden].
MAGNUS, Ulrich: “CISG Uyarınca
Tazminat, Faiz, Sorumluluktan Kurtulma”, Milletlerarası Satım Hukuku, (Edit.:
ATAMER, Yeşim), On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2008, s. 287-307 [CISG].
MAGNUS, Ulrich: Remedies and Damages,
International Sales Law, A Global Challange, (Edit.: DIMATTEO Larry), Cambridge
University Press, Cambridge 2014, s. 257- 286 [Remedies].
MAGNUS, Ulrich: Kommentar zum
Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen, Wiener
UN-Kaufrecht (CISG), (Heraugeber: STAUDINGER Julius), Hamburg 2013 [MAGNUS,
Staudinger-CISG]
MAKARACI BAŞAK, Aslı: Türk Borçlar
Kanunu Madde 225/II Hükmünün Değerlendirilmesi, Marmara Üniversitesi Hukuk
Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi (MÜHFHAD),
MALAURIE Philippe/AYNÈS Laurent: Les
contrats spéciaux, L.G. D.J, Paris 2017.
MARKESINIS, Basil S./ UNBERATH,
Hannes/ JOHNSTON, Angus: The German Law of Contract, A Comparative Treatise,
Hart Publishing, Oxford 2006.
MATUSCHE-BECKMANN, Annemarie: J. von
Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch: Staudinger BGB - Buch 2:
Recht der Schuldverhältnisse: §§ 433-480 (Kaufrecht), § 437, Sellier / De
Gruyter, Berlin 2014 [MATUSCHE-BECKMANN, Staudinger].
McKENDRICK Ewan: Contract Law,
Palgrave, London 2015.
MEDICUS Dieter: Id Quod Interest,
Studien zum römischen Recht des Schadenersatzes, Böhlau, Köln 1962 [Id quod].
MEDICUS, Dieter: Normativer Schaden,
Juristische Schulung (JuS), 1979, s. 233-239.
MIGNOT, Marc: Les contrats spéciaux
et la réforme du droit des obligations, Les contrats spéciaux et la réforme du
droit des obligations (Édite par LIONEL Andreu/ MIGNOT,Marc) Institut
Universitaire Varenne, Paris 2017.
MISTELIS, Loukas: “CISG’ın Uygulama Alanı: Yer, Zaman
ve Kişi Bakımından”, Milletlerarası Satım Hukuku, (Edit.: ATAMER, Yeşim), On
İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2008, s. 7-25.
MOHR, Jochen: Normativer Schadensbegriff und
Berechnung des Schadenersatzes nach den Grundsätzen der Naturalrestitution,
Juristische Ausbildung (JURA) 2010, s. 645-659.
MOMMSEN, Friedrich: Zur Lehre vom dem Interesse / Von
Friedrich Mommsen. Von Friedrich Mommsen Braunschweig: Schwetschke, 1855 -
XIII, 301 Interesse, s. 3.
(http://dlib-pr.mpier.mpg.de/m/kleioc/0010/exec/books/%22174199%22 (E.T.
29.01.2019)
MOŽINA, Damjan: Common European Sales Law (CESL): A
Commentary, (Edit.: SCHULZE Reiner), Art. 159-171 CESL, Beck/Hart/Nomos,
München 2012 [MOŽINA, CESL].
MÜLLER-CHEN, Markus: Schweizer Obligationenrecht 2020
Entwurf für einen neuen allgemeinen Teil, Vorbemerkungen zu Art. 118–134
(Hrsg.: HUGUENIN, Claire / HILTY, Reto M.), Schulthess Juristische Medien AG,
Zürich 2013 [MÜLLER-CHEN, OR 2020].
MÜLLER-CHEN, Markus: Vertragsverhältnisse Teil 1:
Innominatkontrakte, Kauf, Tausch, Schenkung, Miete, Leihe Art. 184 - 318 OR,
CHK Handkommentar zum Schweizer Privatrecht, (Hrsg.: MÜLLER-CHEN, Markus/
HUGUENIN, Claire), Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2016 [MÜLLER-CHEN,
CHK-OR].
MÜLLER-CHEN, Markus: Milletlerarası Mal Satımına
İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (Viyana Satım Sözleşmesi) Şerhi, (Edit.:
SCHWENZER Ingeborg/ÇAĞLAYAN AKSOY Pınar), m. 45-52, On İki Levha Yayıncılık,
İstanbul 2015 [MÜLLER-CHEN, Şerh-CISG].
MÜLLER, Christof: Obligationenrecht - Allgemeine
Bestimmungen Art. 1-183 OR, CHK - Handkommentar zum Schweizer Privatrecht
(Hrsg.: FURRER, Andreas / SCHNYDER, Anton K.), Schulthess Juristische Medien
AG, Zürich 2016 [MÜLLER, CHK-OR].
MÜLLER, Gerd: Der Garantievertrag im Kaufrecht,
Zeitschrift für Wirtschaftsrecht (ZIP) 1991, s. 707-716.
MÜLLER, Gerd: Die Rügeobliegenheit des Kaufmanss, Zeitschrift
für Wirtschaftsrecht (ZIP) 1991, s.661-670.
MÜLLER, Roger: Haftpflichtkommentar Kommentar zu den
schweizerischen Haftpflichtbestimmungen (Hrsg.: FISCHER, Willi/ LUTERBACHER,
Thierry), Art. 208 OR, Dike Verlag AG, Zürich/St. Gallen 2016 [MÜLLER, Haftpflichtkommentar].
NOMER, Halûk Nami: Haksız Fiil
Sorumluluğunda Maddi Tazminatın Belirlenmesi, Beta Basım Yayım, İstanbul 1996
[Maddi Tazminat].
NOMER, Halûk Nami: Borçlar Hukuku
Genel Hükümler, Beta Yayıncılık, İstanbul 2020 [Genel Hükümler].
NOMER, Halûk Nami/ ENGİN, Baki İlkay:
Türk Borçlar Kanunu Şerhi, Seçkin Yayınları, Ankara 2018.
OERTLI, Theres: Der vertraglich
pauschalierte Schadensersatz: unter Berücksichtigung der Abgrenzung zur
Konventionalstrafe, Diss., Luzern, 2004.
OFTINGER, Karl/STARK, Emil W.: Schweizerisches
Haftpflichtrecht, Erster Band: Allgemeiner Teil, Schulthess Juristische Medien
AG, Zürich 1995.
OĞUZ, Arzu: Lex Mercatoria, Tarihçe, Kaynaklar, Tahkim Uygulamasındaki Yeri,
Hukuk Teorisi İçindeki Yeri, Yetkin Yayınları, Ankara 2004.
OĞUZMAN, M. Kemal/BARLAS, Nami: Medeni
Hukuk, Giriş, Kaynaklar, Temel Kavramlar, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2015.
OĞUZMAN, M. Kemal /ÖZ, M. Turgut:
Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C. I, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2020 [C.I].
OĞUZMAN, M. Kemal /ÖZ, M. Turgut:
Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C. II, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2020 [C.II].
OKTAY-ÖZDEMİR, Saibe: Yargıty
Kararları Işığında Ticarî Satış Sözleşmesinde Ayıp Kavramı ve Ayıba Bağlı
Hakları Kullanmak İçin Uyulması Gereken Külfetler, Prof. Dr. Hüseyin Ülgen’e
Armağan, (Edit.: TEOMAN, Ömer), Vedat Kitapçılık, İstanbul 2007, s. 39-59.
OZANOĞLU, Hasan Seçkin: “İstisna ve
Özellikle İnşaat Sözleşmelerinde Müteahhidin (Yüklenicinin) Eseri Teslim
Zamanında Gecikmesine Bağlanan İfaya Eklenen Cezai Şart (Gecikme Cezası)
Kayıtları”, Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (GÜHFD),
ÖCAL, Bahar: Onus Probandi, Roma
Yargılamasında İspat Yükü, (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Ankara
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitsü, Ankara 2006.
ÖCAL APAYDIN, Bahar/İNCE AKMAN,
Nurten: Götürü Tazminatın İndirilmesi Meselesi, “Götürü Tazminatın Hâkim
Tarafından İndirilmesi Meselesi”, Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk
Araştırmaları Dergisi (MÜHFHAD),
ÖZ, Turgut: İş Sahibinin Eser
Sözleşmesinden Dönmesi, Aristo Yayınevi, İstanbul 1989.
ÖZ, Turgut: Yeni Borçlar Kanununun
Getirdiği Başlıca Değişiklikler ve Yenilikler, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2012.
ÖZ, Turgut: Milletlerarası Mal
Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması (CISG),
GSÜHFD,
ÖZ, Turgut: İstanbul Şerhi, Türk
Borçlar Kanunu ve Yürürlük Kanunu, C. 2,3 (Madde 83-206) m. 112, (Edit.: ÖZ,
Turgut/ACAR, Faruk/DEVELİOĞLU, Hüseyin Murat/ GÖKYAYLA, Emre), Vedat Kitapçılık,
İstanbul 2019 [ÖZ, İstanbul Şerhi].
ÖZDEMİR-KOCASAKAL, Hatice: Viyana Konvansiyonu’nun
Milletlerarası Özel Hukuk Bakımından Uygulama Alanı, Galatasaray Üniversitesi
Hukuk Fakültesi Dergisi (GSÜHFD) 2013, Milletlerarası Mal Satımına İlişkin
Birleşmiş Milletler Antlaşması’nın (CISG) Türk Borçlar Kanunu Çerçevesinde
Değerlendirilmesi Sempozyumu, S. I, s. 19-53.
ÖZDEMİR, Hayrunnisa: Satış
Sözleşmesinde Yarar ve Hasarın İntikali, Prof. Dr. Cevdet Yavuz Anısına
Armağan, 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu Hükümlerinin Değerlendirilmesi
Sempozyumu, (3-4 Haziran 2011), (https://hukuk.marmara.edu.tr/yayinlar/sempozyum-yayinlari/prof-dr-cevdet-yavuza-armagan/,
E.T.23.12.2019) [Hasarın İntikali].
ÖZDEMİR, Hayrunnisa: Türk Borçlar
Kanununa ve Viyana Satım Sözleşmesine (CISG) Göre Ayıptan Doğan Sorumluluğun
Şartları, Yetkin Yayınları, Ankara 2013 [Ayıptan Sorumluluk].
ÖZDEMİR, Hayrunnisa: “Viyana Satım
Sözleşmesinde ve Türk Borçlar Kanununda Muayene Yükümlülüğü”, Banka ve Ticaret
Hukuku Araştırma Enstitüsü 60. Yıl Armağanı, (Yayına Hazırlayanlar: GÜREL,
Murat/ TEKİN, Ufuk/BEKTAŞ, İbrahim), Seçkin Yayıncılık, Ankara 2015, s. 461-528
[Muayene].
ÖZDEMİR, Hayrunnisa: Türk Borçlar
Kanununa ve Viyana Satım Sözleşmesine Göre Ayıbın İhbar Edilmesi, Marmara
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi (MÜHFHAD),
ÖZEL, Çağlar: Tüketicinin Korunması
Hukuku, Seçkin Yayıncılık, Ankara 2019.
ÖZTAŞ, İlker: Türk Borçlar Kanunu
Kapsamında Taşınır Satışında Alıcının Ayıplı Satılanın Değiştirilmesini Talep
Hakkı, Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi
(MÜHFHAD),
PARDEY, Frank: Normativer
Schadensbegriff- Notwendigkeit und Angemessenheit als Kriterien für die
Ersatzfähigkeit von Schadenspositionen’ obergerichliche Rechtsprechung zur
Bemessung materieller Schäden, insbesondere des Pflegebedarfs und des
Erwerbsschaden, Einfluss des § 287 ZPO, Artzhaftung Mängel im
Schadensausgelich, Springer, Berlin/Heidelberg 2009, s. 1-44.
PARLAK-BÖRÜ, Şafak: “Götürü Tazminat
Kavramına Bir Bakış”, Türkiye Barolar Birliği Dergisi (TBB Dergisi), 2017, S.
129, s. 195-228.
PEDRAZZINI, Franco: La dissimulation
des défauts: Dans les contrats de vente et d’entreprise, Pu Fribourg, Fribourg
1992.
PEEL, Edwin: Treitel on the Law of
Contract, Sweet & Maxwell, London 2015.
PETITPIERRE, Gilles: L’acheteur-revendeur
et la responsabilité de l’art. 208 al. 2 du Code des obligations, in Faculté de
droit et des sciences économiques et sociales de l’Université de Fribourg
(édit.), Mélanges en l’honneur de Henri Deschenaux, Éditions Universitaires,
Fribourg 1977, s. 329-341.
PICHONNAZ, Pascal: Impossibilité et
Exorbitance, Éditions Universitaires, Fribourg 1997 [Impossibilité].
PICHONNAZ, Pascal: “Le devoir du lésé
de diminuer son dommage”, La fixation de l’indemnité: Colloque du droit de la
responsabilité civile 2003, (Édite par WERRO, Franz) Berne 2004, s. 109-134 [Le
devoir].
PICHONNAZ, Pascal: Les fondements
romains du droit privé, Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2008
[Fondements].
PICHONNAZ Pascal, L’obligation de
réparer issue du contrat: réflexions diachroniques à propos de l’art. 208 CO, L’homme
et son droit – Mélanges en l’honneur de Marco Borghi, (Édité par: ZUFFEREY,
Jean Baptiste/DUBEY, Jacques/Previtali, Adriano), Schulthess Juristische Medien
AG, Zürich 2011, s. 399-414 [L’obligation].
PICHONNAZ, Pascal: Prévisibilité du
dommage et damnum extra rem, Meditationes de iure et historia, Essays in honour
of Laurens Winkel, (Edit.: VAN DEN BERGH, Rena / VAN NIEKERK, Gardiol /
PICHONNAZ, Pascal et al.), 2014, Fundamina 20 (2), Editio specialis, s. 702-718
[ Prévisibilité].
PICHONNAZ, Pascal: L’obligation de
réparer issue du contrat: réflexions diachroniques à l’aune de l’art. 208 CO,
RIDA (Revue Internationale des Droits de l’Antiquité) 2011, 70, s. 297-313
[Réflexions].
PICHONNAZ, Pascal: Ayıplı Mal Teslimi
Sonucunda Doğan Zarar Bir İsviçre Vakıası ve Tazminatın Sınırlandırılması
Üzerine Bazı Düşünceler, (Çev. ÖCAL APAYDIN, Bahar), Bahçeşehir Hukuk Fakültesi
Dergisi
POTHIER, Robert Joseph: Traité des
obligations, Tome I, Rouzeau-Montaut, Paris 1942.
PUCHTA, Georg Friedrich: Lehrbuch der
Pandekten, Barth Leipzig 1838.
PUIG, Pascal: Contrats spéciaux,
Dalloz, Paris 2016.
ROBERTO, Vito: Schadensrecht, Helbing
& Lichtenhahn, Basel 1997.
RADO, Türkan: Roma Hukukunda Maldaki
Ayıplardan Dolayı Satıcının Mes’uliyeti, İÜHFM,
RADO, Türkan: Roma Hukuku Dersleri,
Borçlar Hukuku, Filiz Kitabevi, İstanbul 2006 [Borçlar Hukuku].
RIEH, Thomas:
Beck-online, Grosskommentar § 280 BGB, (Hrsg. GSELL, Beate/ KRÜGER,
Wolfgang/ LORENZ, Stephan/ REYMANN, Christoph/ HENSSLER Martin), C.H.BECK, München, 2020 [RIEHM, BECKOGK].
ROGERS, Vikki/LAI, Kaon: History of
the CISG and Its Present Status, International Sales Law A Global Challenge,
(Edit.: DIMATTEO, Larry A.), Cambridge University Press, Cambridge 2014.
RÜDIGER, Martins: Aktuelle
Entwicklungen im Kaufvertrag, Monatsschrift für Deutsches Recht (MDR) 1998, s,
1070-1075.
RÜFNER, Thomas: Commentaries on
European Contract Law, (Edit.: JANSEN, Nils/ ZIMMERMANN, Reinhard), Art. 8:
103, Oxford University Press, Oxford 2018.
SAENGER, Ingo: Bürgerliches
Gesetzbuch Handkommentar (Hrs.:SCHULZE Reiner/ DÖRNER, Heinrich/ EBERT, Ina u.
a.) BGB § 433-453, Nomos, München 2019 [SAENGER, HK-BGB].
SAĞLAM, İpek: Milletlerarası Mal
Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması Uyarınca
Sözleşmenin Kurulması (CISG m. 14-24), On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2013.
SAIDOV,
Djakhongir: Methods of Limiting Damages under the Vienna Convention on
Contracts for the International Sale of Goods, Pace International Law Review,
2002, Vol. 14, s. 307-377 [Methods].
SAIDOV, Djakhongir: The Law of
Damages in International Sales The CISG and Other International Instruments,
Hart Publishing, Oxford 2008 [Law of Damages].
SANLI, Kerem Cem: Sözleşme Hukuku ve
Sözleşme Yaptırımlarının Ekonomik Analizi, On İki Levha
Yayıncılık, İstanbul 2017.
SAVIGNY, Friedrich Carl von: System
des heutigen römischen Rechts Band 3, Veit, Berlin 1840.
SCHERMAIER, Martin Joseph:
Historisch-kritischer Kommentar zum BGB (Herausgegeben von SCHMOECKEL, Mathias/
RÜCKERT, Joachim/ZIMMERMAN, Reinhard), Schuldrecht: Allgemeiner Teil §§
241-432, Band II, Mohr Siebeck, Tübingen 2007.
SCHLECHTRIEM,
Peter: The Seller’s Obligations Under the United Nations Convention on
Contracts for the International Sale of Goods,
https://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/schlechtriem10.html, E.T. 31.05.2019.
SCHLECHTRIEM, Peter/SCHMIDT-KESSEL,
Martin: Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması
(Viyana Satım Sözleşmesi) Şerhi, (Edit.: SCHWENZER Ingeborg/ÇAĞLAYAN AKSOY
Pınar), m.11-13, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2015
[SCHLECHTRIEM/SCHMIDT-KESSEL, Şerh-CISG].
SCHNEIDER, Eric C.: Consequential
Damages in the International Sale of Goods: Analysis of Two Decisions, 16
Journal of International Business Law, 1995, s. 615-668 [Consequential
Damages].
SCHNEIDER, Eric C.: Measuring Damages
under the CISG: Art. 74 of the U.N. Convention on Contracts for the
International Sale of Goods, 9 Pace Int’L L. Rev. 1997, s. 223-228 [Measuring].
SCHERMAIER Martin Joseph:
Historich-kritischer Kommentar zum BGB (Edit.: ZIMMERMANN Reinhard),
Schuldrecht: Allgemeiner Teil §§ 241-432, Band II, Mohr Siebeck, Heidelberg
2007.
SCHMIDT, Rudolf, Die Falschlieferung
beim Kauf, Neue Juristische Wochenschrift (NJW), Frankfurt am Main 1962, s.
710-716.
SCHÖNLE Herbert: Remarques sur la
responsabilité causale du vendeur selon les art. 195 al. 1 et 208 al. 2 CO”,
SJ, Geneve 1977, s. 465-492.
SCHÖNLE, Herbert: Kommentar zum
Schweizerischen Zivilgesetzbuch, Obligationenrecht, Kommentar zur 1. und 2.
Abteilung (Art. 1-529 OR), ZK - Zürcher Kommentar Band/Nr. V/2a, Art. 184 / A.
Art. 184 im allgemeinen (Hrsg.: GAUCH, Peter), Schulthess, Zürich 1993,
[SCHÖNLE, ZK-OR].
SCHÖNLE Herbert/ HIGI Peter,
Kommentar zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch, Obligationenrecht, Kommentar zur
1. und 2. Abteilung (Art. 1-529 OR), ZK - Zürcher Kommentar, Kauf und
Schenkung, Zweite Lieferung, (Hrsg.: SCHÖNENBERGER, Wilhelm/ GAUCH, Peter /
SCHMID, Jörg), Art. 192-204 OR, Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2005
[SCHÖNLE/HIGI, ZK-OR].
SCHRANGE, Eltjo: Die
Verschuldensunabhängige Haftung Des Vermieters, Studia Prawno-Ekonomiczne, t.
LXXXIII, Poland 2011, s. 191-203.
SCHROETER, Ulrich G.: Milletlerarası
Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (Viyana Satım Sözleşmesi)
Şerhi, (Edit.: SCHWENZER Ingeborg/ÇAĞLAYAN AKSOY Pınar), m.14-
SCHWARTZE, Andreas:
Beck’sche Online-Kommentare, BeckOK HGB § 377 HG (Hrsg.: HÄUBLEIN, Martin/
HOFFMANN-THEINER, Roland), C.H.BECK, München 2020 [SCHWARTZE, BeckOK, HGB].
SCHWENZER, Ingeborg: Milletlerarası
Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (Viyana Satım Sözleşmesi)
Şerhi, (Edit.: SCHWENZER Ingeborg/ÇAĞLAYAN AKSOY Pınar), m. 35-
SCHWENZER, Ingeborg/HACHEM, Pascal:
Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (Viyana
Satım Sözleşmesi) Şerhi, (Edit.: SCHWENZER
Ingeborg/ÇAĞLAYAN AKSOY Pınar), m. 1-6, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2015
[SCHWENZER/ HACHEM, Şerh-CISG].
SCHWENZER Ingeborg/HACHEM Pascal/KEE
Christopher: Global Sales and Contract Law, Oxford University Press, Oxford
2012.
SCHWENZER, Ingeborg /MOHS, Florian: “Sözleşmenin
Kurulması”, Milletlerarası Satım Hukuku, (Edit.: ATAMER, Yeşim), On İki Levha Yayıncılık,
İstanbul 2008, s. 83-105.
SPICKHOFF, Andreas: Zivilrechtliche
Wertungen und strafrechtlicher Vermögensbegriff, Juristenzeitung (JZ), Tübingen
2002, s.970-977.
SEROZAN, Rona: “Culpa in Contrahendo”,
“Akdîn Müsbet İhlali” ve “Üçüncü Kişiyi Koruyucu Etkili Sözleşme” Kurumlarının
Ortak Temeli: Edim Yükümlerinden Bağımsız Borç İlişkisi, MHAD
SEROZAN, Rona: “Parça Borcu-Çeşit
Borcu; Aşılması Gerekli Bir Ayrım”, Mukayeseli Hukuk Araştırmaları Dergisi
(MHAD),
SEROZAN, Rona: “Yeni Alman İfa
Engelleri Hukuku (Türk Hukukunda Bilimsel Kaynak Olarak Kullanılabilecek
Yenilikler), İÜHFM
SEROZAN, Rona: Sözleşmeden Dönme,
Vedat Kitapçılık, İstanbul 2007 [Sözleşmeden Dönme].
SEROZAN, Rona: Borçlar Hukuku Genel
Bölüm, İfa-İfa Engelleri-Haksız Zenginleşme,
C.3, (KOCAYUSUFPAŞAOĞLU/HATEMİ/ SEROZAN/ARPACI), Filiz Kitabevi,
İstanbul 2014 [İfa].
SEROZAN, Rona/BAYSAL, Başak/SANLI,
Kerem: Borçlar Hukuku Özel Bölüm, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2019.
SERT, Selin: Viyana Satım
Sözleşmesinde (CISG) İfa Engelleri ve Sonuçları, Vedat Kitapçılık, İstanbul
2013.
SÖĞÜTLÜ-ERİŞGİN, Özlem: Vekâlet
Sözleşmesi Bağlamında Noxal Sonuçlu Sözleşme-”Hırsız Köle Olayı”, Ankara
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (AÜHFD),
SÖĞÜTLÜ-ERİŞGİN
Özlem: Roma Hukukunda Tarihsel Gelişimi İçerisinde Contractus (Sözleşme) Kavramı ve Sözleşmesel Sorumluluk Ölçütleri,
Seçkin Yayıncılık, Ankara 2016 [Sözleşmesel Sorumluluk].
SÖĞÜTLÜ, Özlem: Roma Özel Hukuku,
Seçkin Yayıncılık, Ankara 2020.
STEIN, Peter: Il Diritto Romano nella
Storia Europea, (Çev.: CANTARELLA, Eva), Cortina Raffaello, Milano 2001.
STOPPELHAAR, Ricarda: Der
Schadenersatzanspruch des Käufers im Rahmen der Wandelung, Zeitschrift für
juristische Weiterbildung und Praxis, Recht, Bern 2019, s. 180-196.
STÖBER, Micheal: Satış Sözleşmesinde
Ayıptan Doğan Sorumluluk Hükümleri Çerçevesinde Bedel İndirimi Hakkının Dönme
Hakkı ve Tazminat Talepleriyle İlişkisi, (Çev. ÖZ, Kerem), Antalya Bilim
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (ABÜHFD)
STÖCKLI, Hubert: Das Synallagma im
Vertragsrecht Begründung - Abwicklung – Störung, Schulthess Juristische Medien
AG, Verlag, Zürich 2008.
SUTTON, Jeffrey S.: Measuring Damages
under the United Nations Convention on the International Sale of Goods, 50 Ohio
St. L.J, Columbus 1989 s. 737-742.
ŞAHİN, Musa Furkan: “Viyana Satım
Antlaşması’nda Malların Sözleşmeye Uygunluğu”, (Edit.: AKİPEK ÖCAL, Şebnem):
Viyana Satım Sözleşmesi (CISG), Yetkin Yayınları, Ankara 2020, s. 141-182.
ŞAHİNİZ, Salih: Tacirler Arası Ticarî
Satımlarda Satıcının Ayıplı İfadan Sorumluluğu, Seçkin Yayıncılık, Ankara,
2008.
ŞENOCAK, Zarife: Borçlunun İfa
Yardımcılarından Dolayı Sorumluluğu, Dayınlarlı Hukuk Yayınları, Ankara 1995
[İfa Yardımcıları].
ŞENOCAK, Zarife: Eser Sözleşmesinde
Ayıbın Giderilmesini İsteme Hakkı, Turhan Kitabevi, Ankara 2002 [Ayıbın
Giderilmesi].
TAHİROĞLU,
Bülent: Roma Borçlar Hukuku, Der Yayınları, İstanbul 2011.
TALLON, Denis: Commentary on the
International Sales Law, (Edit.: BIANCA, Massimo/ BONELL, Michael Joachim),
Milan 1987, Art. 79, s. 538-548,
(https://cisgw3.law.pace.edu/cisg/biblio/tallon-bb79.html, E.T. 24.05.2019).
TANDOĞAN, Halûk: Türk Mesu’liyet
Hukuku, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2010 [Mes’uliyet Hukuku].
TANDOĞAN, Halûk: Borçlar Hukuku, Özel
Borç İlişkileri, Seçkin Yayıncılık, Cilt I/1, İstanbul 2008 [C.I/1].
TANNÒ, PATRICK: Die Berechnung der
Rügefrist im schweizerischen, deutschen und UN-Kaufrecht, Diss., St.Gallen
1993.
TAŞTAN, Furkan Güven: “Viyana Satım
Anlaşması’nın Tarihi Temelleri”, (Edit.: AKİPEK ÖCAL, Şebnem): Viyana Satım
Sözleşmesi (CISG), Yetkin Yayınları, Ankara 2020.
TEKİNAY, Selâhattin Sulhi/AKMAN,
Sermet/BURCUOĞLU, Halûk /ALTOP, Atilla: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Vedat
Kitapçılık, İstanbul 1993.
TERCIER,
Pierre/PICHONNAZ, Pascal/DEVELİOĞLU, H. Murat: Borçlar Hukuku Genel Hükümler,
On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2016.
TERCIER, Pierre/FAVRE Laurent/CARRON
Blaise, Contrats speciaux, Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2016.
THÉVENOZ, Luc: Commentaire Romand
Code des Obligations I, Art. 1-529 CO (édité par: Thévenoz, Luc/ Werro, Franz),
Intro. Art. 97-109 CO, Helbing Lichtenhahn, Basel 2012 [THÉVENOZ, CR-CO].
TRACHSEL, Heribert: Der merkantile
Minderwert im Werkvertrags-, Grundstückkauf- und Nachbarrecht, Baurecht (BR),
2017, S. 333, s. 333-342.
TREITEL, Guenter Heinz.: Remedies for
Breach of Contract, Clarendon Press, Oxford 1989.
TOKER, Ali Gümrah: 11 Nisan 1980
Tarihli Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesinin
(Viyana Sözleşmesi) Uygulama Alanı, Seçkin Yayıncılık, Ankara 2005.
TOLOU, Alborz: La forfaitisation du
dommage, Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2017.
TOPUZ, Murat: İsviçre ve Türk Borçlar
Hukuku ile Karşılaştırmalı Olarak Roma Borçlar Hukukunda Maddi Zarar ve Bu
Zararın Belirlenmesi, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2011 [Maddi Zarar].
TOPUZ, Murat: İsviçre Borçlar Kanunu’nun
OR Genel Hükümlerine İlişkin 2020 Tasarısında Haksız Fiilden Doğan Borç
İlişkilerinin Düzenleniş Biçimi ve Türk Borçlar Kanunu İle Karşılaştırılması,
Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi (MÜHFHAD),
TOPUZ, Gökçe: Medeni Usul Hukukunda
Karinelerle İspat, Yetkin Yayınları, Ankara 2012 [TOPUZ, G.].
TÜRKOĞLU, Halide Gökçe: Glossator’lar, Marmara Üniversitesi Hukuk
Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi (MÜHFHAD), 2017, Prof. DR. Bülent
Tahiroğlu’na Armağan, C. 23, S. 3, s. 55 – 96.
UÇARYILMAZ, Talya Şans: Bona Fides
(Dürütstlük Kuralı), Yetkin Yayınları, Ankara 2019.
ULUSU, Ayşe Elif: Avrupa Birliği
Borçlar Hukuku Prensiplerinde ve Birleşmiş Milletler Mal Satımına İlişkin
Viyana Konvansiyonunda Satıcının Tazminat Sorumluluğunun Sınırlandırılmasında
Öngörülebilirlik İlkesi, Beta Yayıncılık, İstanbul 2011.
UMAR, Bilge: “Hususi Hukukta
Karineler”, Sabri Şakir Ansay’a Armağan, AÜHF Yayınevi, Ankara 1964, s.
181-195.
UMAR, Bilge/YILMAZ, Ejder: İsbat
Yükü, Kazancı Hukuk Yayınları, İstanbul 1980.
UMUR, Ziya: Roma
Hukuku Lügatı, İÜHF Yayınevi, İstanbul 1983 [Lügat].
UMUR, Ziya: Roma
Hukuku Ders Notları, Beta Yayıncılık, İstanbul 1990.
ÜNEL, Nehir: BİRLEŞMİŞ MİLLETLER
ULUSLARARASI TİCARET HUKUKU KOMİSYONU (United Nations Commission on
International Trade Law –UNCITRAL/ Commission des Nations Unies Pour le Droit
Commercial International-CNUDCI), Uluslararası Ekonomik Sorunlar Dergisi
(UESD), Sayı 32, s. 51-64,
http://www.mfa.gov.tr/data/Kutuphane/yayinlar/EkonomikSorunlarDergisi/sayi32/nehirunel.pdf. (E.T.
08.05.2019)
VENTURI, Silvio: La réduction du prix
de vente en cas de défaut ou de non-conformité de la chose, Le Code suisse des obligations et
VENTURI, Silvio/ZEN-RUFFINEN,
Marie-Noëlle: Commentaire Romand Code des Obligations I, Art. 1-529 CO (Édité
par: Thévenoz, Luc/ Werro, Franz), Art. 184-215 CO, Helbing Lichtenhahn, Basel
2012 [VENTURI/ZEN-RUFFINEN, CR-CO].
VILLEY, Michel: Roma Hukuku
Güncelliği, (Çev.: TAHİROĞLU, Bülent.), Der Yayınları, İstanbul 2000.
VISCHER, Markus: Die Rolle des
Verschuldens im Gewährleistungsrecht beim Unternehmenskauf, Revue Suisse de
Jurisprudence (RSJ), Zürich 2009, s. 129-140.
VOLANTE, Raffaele: Id quod interest,
Il risarcimento in equivalente nel diritto comune, Dirittolibero, Padova 2012.
VON CAEMMERER, Falschlieferung, FS
Für Martin Wolf, Tübingen 1952, s. 2-32.
VON JHERING, Rudolf: Das Schuldmoment
im römischen Privatrecht, Giessen, Verlag Von Emil Roth, 1867, § 215 vd.
(https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10
566789_00005.html, E.T.
29.01.2019).
VON JHERING, Rudolf: Culpa in
contrahendo oder Schadensersatz bei nichtigen oder nicht zur Perfection
gelangten Verträgen, Jahrbücher für die Dogmatik des heutigen römischen und
deutschen Privatrechts Band. 4, Göttingen 1860, s. 1–112.
VON TUHR, Andreas: Allgemeiner Teil
des schweizerischen Obligationenrechts, Band I-II, Mohr, Tübingen 1924
[Obligationenrecht 1924].
WALTER, Hans Peter: Von der positiven
Vertragsverletzung zur materiellen Forderungsverletzung.
Eine Skizze zu Art. 97 Abs. 1 OR., Tradition mit Weitsicht. Festschrift für
Eugen Bucher zum 80. Geburtstag, (Hrsg.: WIEGAND, Wolfgang/ KOLLER, Thomas/
WALTER, Hans Peter) Schulthess Juristische Medien AG, Bern 2009, s.
761-780.
WEBER, Rolf H.: Vorbemerkungen zu
Art. 97-109 / III. Anwendungsbereich der Bestimmungen über die Nichterfüllung,
BK-Berner Kommentar, (Hrsg.: HAUSHEER Heinz), Stämpfli Verlag AG, Bern 2000
[WEBER, BK-OR].
WERRO Franz: La responsabilité
civile, Stämpfli Verlag, Bern 2011 [Responsabilité].
WERRO Franz, Commentaire de l’arrêt
du TF 4A_472/2010 du 26 novembre 2010, Baurecht (BR), 2011, s. 77-82.
WERRO Franz: Commentaire Romand Code
des Obligations I, Art. 1-529 CO (édité par: THÉVENOZ, Luc/ WERRO, Franz), Art.
41-61 CO Helbing Lichtenhahn, Basel 2012 [WERRO, CR-CO].
WERRO, Franz: La jurisprudence de
WESTERMANN, Harm Peter: Münchener
Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, (Hrsg.: SÄCKER, Franz Jürgen/ RIXECKER,
Roland), BGB § 434 Sachmangel, 5. Auflage, C. H. Beck, München 2008
[WESTERMANN, MüKoBGB § 434].
WIDMER, Corrine: Milletlerarası Mal
Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (Viyana Satım Sözleşmesi)
Şerhi, On İki Levha Yayıncılık, (Edit.: SCHWENZER Ingeborg/ÇAĞLAYAN AKSOY
Pınar), m.30-34, İstanbul 2015 [WIDMER, Şerh-CISG].
WIEGAND, Wolfgang: Basler Kommentar
Obligationenrecht I, Art. 1-529 OR (Hrsg.: HONSELL, Heinrich / VOGT, Nedim
Peter / WIEGAND, Wolfgang) Art. 192-210, Helbing & Lichtenhahn, Basel 2011
[WIEGAND, BSK-OR].
WHINCUP, Micheal
H.: Contract Law and Practice: The English System and Continental Comparisons,
Kluwer Law Intl., London 2006.
WINDSCHEID, Bernhard /KIPP, Theodor:
Lehrbuch des Pandektenrechts, Band II, Rütten & Loening, Franfurt 1900.
YAVUZ, Cevdet: Satıcının Satılanın
(Malın) Ayıplarından Sorumluluğu, Beta Yayıncılık, İstanbul 1989.
YAVUZ, Cevdet/ACAR, Faruk/ÖZEN,
Burak: Türk Borçlar Hukuku Özel Hükümler, Beta Yayıncılık, İstanbul 2019.
YELKENCİ, Işıl: Milletlerarası Mal
Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması (CISG)
Uyarınca Sözleşmenin Esaslı İhlali, Prof. Dr. Mustafa Dural’a Armağan, (Edit.:
ÖĞÜZ, Tufan), Seçkin Yayıncılık, İstanbul 2013, s. 1333-1372.
YELMEN, Adem: Milletlerarası Mal
Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşmasına Göre
Hasarın İntikali, Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları
Dergisi (MÜHFHAD),
YILDIRIM, M. Fadıl/ BAŞPINAR, Veysel:
Doktrin ve Uygulama Açısından Türk-İsviçre Hukukunda Doğrudan Doğruya ve
Dolaylı Zarar Ayrımı, Prof. Dr. Bilge Öztan’a Armağan, (Edit.: KOÇHİSARLIOĞLU,
Cengiz), Turhan Kitabevi, Ankara 2008, s. 1093-1125.
YILMAZ Süleyman:
Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler
Antlaşması (CISG) Uyarınca Sözleşmenin İhlali Halinde Alıcının Hakları, Yetkin
Yayınları, Ankara 2013.
YÜCE BİLGİN, Melek: Satış
Sözleşmesinde Ayıptan Dolayı Sorumluluğunun Şartları ve Alıcının Seçimlik
Hakları, Prof. Dr. Cevdet Yavuz Anısına Armağan, 6098 Sayılı Türk Borçlar
Kanunu Hükümlerinin Değerlendirilmesi Sempozyumu, (3-4 Haziran 2011), s.
383-420 (https://hukuk.marmara.edu.tr/yayinlar/sempozyum-yayinlari/prof-dr-cevdet-yavuza-armagan/,
E.T.23.12.2019).
YÜCEDAĞ, Nafiye: Sözleşmeye Aykırı
Mal Tesliminde Yenisiyle Değiştirme Hakkı- TBK ve CISG Uyarınca-, On İki Levha
Yayıncılık, İstanbul 2018.
YÜCER-AKTÜRK, İpek: Satım ve Eser
Sözleşmelerinde Gözden Geçirme ve Bildirim Külfetleri, Yetkin Yayınları, Ankara
2012.
ZELLER, Bruno: Damages under the
Convention on Contracts fort he International Sale of Goods, Oxford University
Press, New York 2009.
ZELLER, Bruno: Mitigation of Damages:
Comparison between the provisions of the CISG on mitigation of losses (Art. 77
CISG) and the counterpart provisions of PECL (Art. 9:505), in: An International
Approach to the Interpretation of the United Nations Convention on Contracts
for the International Sale of Good (1980) as Uniform Sales Law, (Edit.:
FELEMEGAS John), Cambridge University Press, Cambridge 2007, s. 486-488
[ZELLER, Mitigation]
ZELLWEGER-GUTKNECHT, Corinne: Präjudizienbuch
OR Die Rechtsprechung des Bundesgerichts (1875-2015), (Hrsg.: GAUCH, Peter/
AEPLI, Viktor / STÖCKLI, Hubert), Schulthess Juristische Medien AG, Zürich 2016
[ZELLWEGER-GUTKNECHT, Präjudizienbuch OR].
ZERRES, Thomas: Bürgerliches Recht
Ein einführendes Lehrbuch in das Zivil- und Zivilprozessrecht, Springer,
Berlin/ Heidelberg, 2000.
ZEVKLİLER, Aydın/GÖKYAYLA, Emre:
Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2020.
ZEYTİN, Zafer: Alman Hukukunda Zarar
Kavramı ve Gelişimi-I Maddi Zarar Olarak Özel Kullanım Kaybı, Banka ve Ticaret
Hukuku Dergisi (BATİDER),
ZEYTİN, Zafer: Milletlerarası Mal
Satım Sözleşmeleri Hukuku-CISG-INCOTERMS, Seçkin Yayıncılık, Ankara 2019
[CISG].
ZİLELİOĞLU, Hilal: Roma Hukukundaki
Sorumluluk Ölçütlerine Genel Bir Bakış, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi
Dergisi (AÜHFD),
ZIMMER, Daniel: Der Anwendungsbereich
des Sachmängel- Gewährleistungsrecht beim Unternehmenskauf- Plädozer für eine
Neubestimmung, Neue Juristische Wochenschrift (NJW), München 1997, s.
2345-2351.
ZIMMERMANN, Reinhard: The Law of Obligations: Roman Foundations of
Civilian Tradition, Juta, Cape Town 1992 [Obligations].
ZIMMERMAN, Reinhard: Liability For
Non-Conformity: The New System Of Remedies In German Sales Law And Its
Historical Context, Irish Jurist New Series, 2004, Vol. 39, s. 1-50
[Non-Conformity].
ZOLL, Frderyk: Common European Sales
Law (CESL): A Commentary, (Edit.: SCHULZE Reiner), Art.
8, 87-122, 140-158, CESL, Beck/Hart/Nomos, München 2012, [ZOLL, CESL].
www.admin.ch
www.beckonline.beck.de
www.cisg.law.pace.edu
www.cisg-online.ch
www.honsell.at
www.kazanci.com.tr
www.law.cornell.edu
www.legifrance.gouv.fr
www.lexpera.com.tr
www.mfa.gov.tr
www.swisslex.ch
www.tbmm.gov.tr
www.unidroit.org