Uluslararası Adli İşbirliği Kanunu Çerçevesinde İade

Yayınevi: Adalet Yayınları
Yazar: Sibel CAN
ISBN: 9786258038767
340,20 TL 378,00 TL

Adet

 
   0 yorum  |  Yorum Yap
Kitap Künyesi
Yazar Sibel CAN
Baskı Tarihi 2021/12
Baskı Sayısı 1
Boyut 16x24 cm (Standart Kitap Boyu)
Cilt Karton kapak
Sayfa Sayısı 435

Türk hukukunda bağımsız bir iade kanununa duyulan ihtiyaç neticesinde 6706 sayılı Cezai Konularda Uluslararası Adli İşbirliği Kanunu kabul edilmiştir. Söz konusu kanun ile iade müessesesi hakkında ayrıntılı hükümler ihdas edilmiş ve daha önce ulusal mevzuatımızda yer almayan yeni hususlar eklenmiştir. Bu çalışma iade işlemini Türk hukuku açısından yeni bir düzenleme olan 6706 sayılı Kanun çerçevesinde yeniden ele almak amacıyla hazırlanmıştır. Bu kapsamda öncelikle iade müessesesi hakkında daha önce gerçekleştirilen ulusal ve uluslararası çalışmalar incelenmiştir. Ek olarak, 6706 sayılı Kanun’un Merkezi Makam olarak nitelendirdiği Adalet Bakanlığı Dış İlişkiler ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü ile temasa geçilmiş, gerek bilgi alışverişi gerek uygulamaya yönelik örneklerin incelenmesi suretiyle uygulama ile teorinin sentezi yapılmış ve muğlak konulara çözüm üretilmeye çalışılmıştır. Ayrıca, yol gösterici olması hasebiyle iade kararına ilişkin olarak verilen Yargıtay, Danıştay ve AİHM kararları taranmıştır. Yapılan araştırmalar çerçevesinde iade müessesesi hem ceza hukuku hem de uluslararası hukuk boyutuyla değerlendirilmiştir. Bu kapsamda özellikle iadeye konu suç hakkında Türk ceza hukukunda benimsenen suç teorisi çerçevesinde incelemeler yapılmış ve belirsiz noktalar uluslararası hukuk kaynaklarıyla ilişkilendirilerek açıklanmaya çalışılmıştır.

İÇİNDEKİLER


ÖNSÖZ ................................................................................................................................................................. 5

İÇİNDEKİLER DİZİNİ .................................................................................................................................... 7

KISALTMALAR DİZİNİ ...............................................................................................................................13

GİRİŞ........................................................................................................................................... 15


BİRİNCİ BÖLÜM

GENEL HATLARIYLA İADE MÜESSESESİ


I. KAVRAMSAL ÇERÇEVE ....................................................................................................................19

A. Uluslararası Mevzuat Bakımından.....................................................................................19

B. Ulusal Mevzuat Bakımından .................................................................................................21

C. Kavramın Eleştirisi....................................................................................................................22

II. İADE MÜESSESESİNİN TANIMI VE HUKUKİ NİTELİĞİ......................................................24

III. İADE MÜESSESESİNİN TEMELİ HAKKINDA GÖRÜŞLER..................................................33

A. İade Et veya Yargıla (Aut Dedere Aut Judicare) İlkesinin Etkisi ..........................35

B. Sığınma Hakkının ve Geri Gönderme Yasağı İlkesinin (The Principle of

Non-refoulement) Etkisi.........................................................................................................40

IV. İADE MÜESSESESİNİN HUKUKİ GELİŞİMİ ..............................................................................45

A. Uluslararası Hukuk Çerçevesindeki Gelişmeler...........................................................45

1. Mevzuattaki Gelişmeler..................................................................................................45

2. Teşkilata İlişkin Gelişmeler ..........................................................................................50

a. Uluslararası Kriminal Polis Teşkilatı (Interpol).........................................51

b. Avrupa Polis Bürosu (Europol)..........................................................................52

c. Avrupa Adli İşbirliği Birimi (Eurojust)...........................................................54

d. Avrupa Adli Yargı Ağı (EJN).................................................................................55

B. Türk Hukukundaki Gelişmeler.............................................................................................56

1. Mevzuattaki Gelişmeler..................................................................................................56

2. Teşkilata İlişkin Gelişmeler ..........................................................................................59

V. İADE MÜESSESESİNİN MEVZUATIMIZDAKİ YERİ...............................................................61

A. Uluslararası Mevzuat................................................................................................................62

B. Ulusal Mevzuat ............................................................................................................................67

C. Kaynaklar Arasındaki İlişki ...................................................................................................69


8 İçindekiler

VI. İADENİN BENZER MÜESSESELERLE KARŞILAŞTIRILMASI...........................................74

A. İade-Sınır Dışı Etme..................................................................................................................74

B. İade-Nakil ......................................................................................................................................80

C. İade-Soruşturma, Kovuşturma veya İnfazın Devri.....................................................82

D. İade-Avrupa Tutuklama Müzekkeresi..............................................................................85

E. İade-Suçluların Uluslararası Mahkemelere Teslimi ..................................................89

F. İade-Kaçırılma(Abduction) ...................................................................................................93

G. İade-Takas.....................................................................................................................................98


İKİNCİ BÖLÜM

6706 SAYILI CEZAİ KONULARDA

ULUSLARARASI ADLİ İŞBİRLİĞİ KANUNUNA GÖRE

İADE MÜESSESESİNİN ESASLARI


I. 6706 SAYILI KANUNA İLİŞKİN GENEL DEĞERLENDİRMELER.................................. 103

II. TÜRKİYE’DEN YABANCI DEVLETE İADE.............................................................................. 108

A. İade Şartları ............................................................................................................................... 108

1. Talebe Konu Fiilin Suç Teşkil Etme Zorunluluğu ............................................ 108

a. Genel Olarak ............................................................................................................ 108

b. Fiilin Kabahat veya Disiplin Suçu Oluşturması Meselesi .................... 111

c. Çifte Suçluluk Prensibi (Principle of Double Criminality).................. 112

(1) Çifte Suçluluk Prensibinin Gerekliliği ................................................. 114

(2) Fiilin Hukuki Niteliğinin Etkisi............................................................... 119

d. İadeye Konu Suçları Belirleme Yöntemleri ve Yaptırım

Türünün İade Kararına Etkisi.......................................................................... 123

(1) Hapis Cezası .................................................................................................... 130

i. Fiilin Talep Eden Devlette Yargılama Aşamasında

Olması Durumu .................................................................................... 130

(i) Suçun Temel Şekline Göre Değerlendirme.................... 130

(ii) Suçun Nitelikli Hallerine Göre Değerlendirme............ 132

(iii) Ceza Sorumluluğunu Kaldıran veya Azaltan

Hallerin Etkisi ve Kusur Değerlendirmesi

Yapma Yetkisi ............................................................................. 133

(iv) Objektif Cezalandırılabilme Şartları, Şahsi

Cezasızlık Sebepleri ve Cezayı Kaldıran Şahsi

Sebeplerin Etkisi........................................................................ 137

(v) Suçun Özel Görünüş Şekillerinin Mevcudiyeti............. 139

(aa) Teşebbüs ........................................................................... 139

(bb) İştirak.................................................................................. 141

(cc) İçtima .................................................................................. 143


İçindekiler 9

ii. Fiilin Talep Eden Devlette İnfaz Aşamasında Olması

Durumu ....................................................................................................145

(2) Adli Para Cezası.............................................................................................150

(3) Güvenlik Tedbiri ...........................................................................................152

2. Soruşturma veya Kovuşturmanın Başlamış Olması.......................................155

3. Suçun Yabancı Ülkede İşlenmiş Olması ...............................................................158

B. İadeye Engel Durumlar (6706 s. Kanun m. 11).........................................................159

1. İadesi Talep Edilen Kişinin Talepte Bulunulan Devletin Vatandaşı

Olması..................................................................................................................................159

a. Vatandaş Kavramı .................................................................................................160

b. Vatandaşın İadesi Konusunda Tartışmalar ...............................................161

d. Vatandaşlığın Kazanılma Şekli ve Zamanının Etkisi .............................167

e. Vatandaşlığa Yönelik Özel Durumlar ...........................................................169

f. Vatandaşın Uluslararası Mahkemeye Teslimi..........................................171

2. İade Talebine Konu Fiilin Niteliğinin Etkisi .......................................................173

a. Düşünce Suçu ..........................................................................................................173

b. Siyasi Suç ve Siyasi Suçla Bağlantılı Suç......................................................178

(1) Kavram ..............................................................................................................178

(2) Siyasi Suçun İade Edilmezliği Prensibi...............................................181

(3) Siyasi Suç Türleri ..........................................................................................188

i. Mutlak (Sırf/Tam/Saf) Siyasi Suç (The Pure Political

Offense) ....................................................................................................188

ii. Nisbi (Göreceli) Siyasi Suç (The Relative Political

Offense) ....................................................................................................190

(4) Suçun Siyasi Olup Olmadığının Tespiti...............................................192

i. Objektif Teori (Injured Rights Theory/ Objective

Approach) ...............................................................................................195

ii. Sübjektif Teori (Sübjective Approach) ......................................198

iii. Üstünlük Teorisi (Politik Motivasyon/

Proportionality/ Predominance Theory).................................200

iv. Savaş Adetlerine Uygunluk Teorisi (Political

Incidence Theory) ...............................................................................202

v. Ayırma Teorisi ......................................................................................203

(5) Siyasi Suç Kapsamına Girmeyen Suçlar .............................................204

i. Belçika Kaidesi (Clause Belge/Clause d’attentat).................206

ii. Terör Suçları ..........................................................................................212

iii. Uçak Kaçırma Eylemleri ...................................................................221

iv. Savaş Suçları ..........................................................................................223

v. İnsanlığa Karşı Suçlar ve Soykırım (Jenosit)...........................227


10 İçindekiler

(6) Suçun Siyasi Nitelikte Olmasının Sonuçları ..................................... 231

i. İade Et veya Yargıla (Aut Dedere Aut Judicare)

İlkesinin Geçersizliği.......................................................................... 231

ii. Muvazaalı Talepler.............................................................................. 234

c. Sırf Askeri Suç......................................................................................................... 236

d. Mali Suç...................................................................................................................... 239

e. Basın Suçları ............................................................................................................ 243

f. Uyuşturucu Madde Suçları................................................................................ 245

g. Ölüm Cezası Gerektiren Suçlar ....................................................................... 246

g. İnsan Onuruyla Bağdaşmayan Ceza Gerektiren Suçlar ....................... 251

f. Müebbet veya Ağırlaştırılmış Müebbet Hapis Cezası

Gerektiren Suçlar .................................................................................................. 254

3. Suçun Soruşturulabilir ve Kovuşturulabilir Olmaması ................................ 258

a. Zamanaşımı.............................................................................................................. 258

b. Af................................................................................................................................... 262

c. Non Bis In Idem...................................................................................................... 265

d. Şikayet ........................................................................................................................ 269

e. Yasama Dokunulmazlığı ve Sorumsuzluğu ............................................... 272

4. Mağdur veya Suçtan Zarar Gören Kişinin Kimliğinin Etkisi....................... 273

5. Türkiye’nin Yargılama Yetkisinin Bulunması ................................................... 275

a. Suçun Türkiye’de İşlenmiş Olması ................................................................ 275

b. Suçun Yabancı Ülkede İşlenmiş Olması ...................................................... 280

c. Aynı Fiil Dolayısıyla Takibata Başlanmış Olması ................................... 283

6. İadesi Talep Edilen Kişinin Kişisel Durumuna Yönelik

Uygulamalar (Humanitarian Exceptions)........................................................... 284

a. Kişinin 18 Yaşından Küçük Olması ............................................................... 287

b. Kişinin Uzun Zamandan Beri Türkiye’de Bulunuyor Olması............ 288

c. Kişinin Evli Olması................................................................................................ 290

7. İşkence veya Kötü Muamele Tehlikesinin Varlığı ........................................... 292

8. Savunma Hakkına Riayet Edilmesi ........................................................................ 297

III. YABANCI DEVLETTEN TÜRKİYE’YE İADE ........................................................................... 302

A. İade kapsamındaki suçlar ...................................................................................................303

1. Yargılama Evresi............................................................................................................. 303

2. İnfaz Evresi ....................................................................................................................... 304

a. Seçenek Yaptırımlara Çevirme........................................................................ 304

b. Hapis Cezasının İnfazının Ertelenmesi Kararının Verilmiş Olması...... 306

c. Koşullu Salıverilme Müessesesinin Uygulanıyor Olması.................... 307

B. Merkezi Makamın Değerlendirmesi............................................................................... 307


İçindekiler 11


ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

İADE USULÜ


I. TÜRKİYE’DEN YABANCI DEVLETE İADEDE USUL ...........................................................311

A. İade Talebinde Bulunulması ..............................................................................................311

1. Talepname.........................................................................................................................311

2. Talepnameye Eklenecek Belgeler...........................................................................314

3. Talepnamede Kullanılacak Dil..................................................................................315

4. Talepnamenin İletilmesi .............................................................................................316

5. İade Talebinin Geri Alınması.....................................................................................318

6. İade Teklifi.........................................................................................................................320

B. Talepnamenin İncelenmesi ................................................................................................321

1. Talepnamenin İncelenmesinde Uygulanan Sistemler...................................322

a. İdari Sistem (Eski Fransız Sistemi) ...............................................................322

b. Adli Sistem (İngiliz-Amerikan Sistemi).......................................................323

c. Karma Sistem (Belçika Sistemi) .....................................................................326

2. Türk Hukukunda Uygulanan Sistem .....................................................................328

C. İade Yargılaması ......................................................................................................................331

1. Yetkili ve Görevli Mahkeme.......................................................................................332

2. Mahkemenin İnceleyeceği Hususlar......................................................................332

a. İadesi Talep Edilen Kişinin Vatandaşlığı ....................................................334

b. Talebe Konu Suçun Mahiyeti............................................................................335

3. Mahkemenin İnceleme Usulü ve Davaya Katılma ...........................................338

4. Soruşturmama (Non-Inquiry) Prensibi ve Talepte Bulunan

Devletin İleri Sürdüğü Delillerin İncelenmesi Meselesi ...............................341

5. Mahkemenin Verebileceği Kararlar ve Kanun Yolları...................................345

6. Rızaya Dayalı İade Usulünün Kabul Edilmemiş Olunması ..........................347

D. İade Sürecinde Koruma Tedbirlerinin Uygulanması..............................................349

1. Yakalama............................................................................................................................352

2. Gözaltına Alma.................................................................................................................353

3. Geçici Tutuklama............................................................................................................353

4. Tutuklama..........................................................................................................................360

5. Elkoyma ..............................................................................................................................363

6. İade Sürecinde Uygulanan Koruma Tedbirlerinin İnsan Hakları

Bağlamında Değerlendirilmesi ................................................................................365

E. İdari Aşama................................................................................................................................367

1. Yetkili Merci......................................................................................................................367

2. Karara İtiraz......................................................................................................................368


12 İçindekiler

F. Teslim Usulü.............................................................................................................................. 370

1. Kişinin Teslimi................................................................................................................. 371

a. Doğrudan Teslim ................................................................................................... 371

b. Transit Teslim......................................................................................................... 373

2. Eşyanın Teslimi............................................................................................................... 376

2. Teslimin Ertelenmesi ve Geçici Teslim ................................................................ 378

G. İade Giderleri ............................................................................................................................ 380

H. İadenin Sonuçları .................................................................................................................... 382

1. Hususilik İlkesi (Rule of Speciality)....................................................................... 383

a. Genel Olarak ............................................................................................................ 383

b. İadeye Konu Suçtan Başka Suç ile Yargılamama .................................... 389

c. Fiilin Hukuki Niteliğinin Değişmesi.............................................................. 391

ç. Hususilik İlkesinin Etkisinin Ortadan Kalktığı Haller .......................... 393

(1) İade Edilen Kişinin Rızası ......................................................................... 393

(2) İade Eden Devletin İzni.............................................................................. 394

(3) Belirli Sürenin Geçmesine Rağmen Ülkenin Terk

Edilmemesi veya Geri Dönülmesi......................................................... 396

(4) Üçüncü Bir Devlete Yeniden İade.......................................................... 398

2. İade Eden Devlete Bilgi Verilmesi .......................................................................... 399

II. YABANCI DEVLETTEN TÜRKİYE’YE İADEDE USUL ........................................................ 399

A. İade Talebi.................................................................................................................................. 400

B. Merkezi Makamın İncelemesi ........................................................................................... 401

C. İade Talebinin İletilmesi...................................................................................................... 402

D. Teslim Alma Usulü.................................................................................................................. 403

SONUÇ...................................................................................................................................... 405

KAYNAKLAR .......................................................................................................................... 417

Yorum Yap

Lütfen yorum yazmak için oturum açın ya da kayıt olun.