Avrupa Sözleşmeler Hukuku ve Türk Hukuku'nda

İfa ve İfa Etmeme

Yayınevi: Seçkin Yayınları
Yazar: Demet ÖZDAMAR - Burcu YAĞCIOĞLU - Ö. Oğuzhan MERAL
ISBN: 9789750262890
679,50 TL 755,00 TL

Adet

 
   0 yorum  |  Yorum Yap
Kitap Künyesi
Yazar Demet ÖZDAMAR, Burcu YAĞCIOĞLU, Ö. Oğuzhan MERAL
Baskı Tarihi 2020/09
Baskı Sayısı 1
Boyut 16x24 cm (Standart Kitap Boyu)
Cilt Karton kapak
Sayfa Sayısı 644

Günümüzde gerçek veya tüzel kişiler uluslararası sözleşmeleri eskiye oranla daha sık yapmaya başlamıştır. Şüphesiz bu durum dünyanın globalleşmesinin ve gelişen teknolojinin bir sonucudur. Kitabın basımı anında içinde bulunduğumuz pandemi dönemi insan ilişkilerinde tedbirli olmayı gerektirmektedir. Her ne kadar Covid-19 virüsünün dünya ekonomisine zararı tahmin edilen boyutları aşmış ise de ülkelerin ve gerçek ve tüzel kişilerin ekonomilerini devam ettirmek için uluslararası sözleşme ilişkisi içine girmeleri kaçınılmazdır. "Avrupa Sözleşmeler Hukuku ve Türk Hukuku'nda İfa ve İfa Etmeme" adlı bu çalışma, okuyuculara uluslararası sözleşmelerde ifa ve ifa etmeme hallerinde uygulanacak olan hukuk kurallarını karşılaştırmalı olarak sunmayı, bu kuralların yorumlanmasını ve ortaya çıkabilecek hukuki sorunlara hızlı ve etkili şekilde uygulamasını sağlamayı amaçlamaktadır.

Kitap sistematiği içerisinde, Avrupa Sözleşme Hukuku İlkeleri (ASHİ, PECL), Türk Borçlar Kanunu (TBK), Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması (CISG, Viyana Sözleşmesi), Milletlerarası Ticarî Sözleşmeler Hakkında Yeknesak İlkeler (UNIDROIT) ve (Avrupa Medeni Hukuku Kitabı niteliğindeki) Ortak Referans Çerçevesi Taslağı/Avrupa Özel Hukuku Model Kuralları (DCFR) hükümlerinin konuyla ilgili kısımları Türkçeye çevrilerek aktarılmış, ardından da karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. Dolayısıyla okuyucu arzu ettiği konu başlığı altında, söz konusu konunun bütün düzenlemelerini bulabilecek, ardından hükümlerin incelemelerine ulaşabilecektir. Türkçeye çevrilen hükümlerin orijinal metinleri ise dipnotlarda verilmiştir. Çalışmanın sonunda ise sözü edilen hükümlerin konumuzla ilgili olan orijinal metinlerine ve uygulamada kullanılabilecek Türkçe ve İngilizce sözleşme örneklerine yer verilmiştir. Bu haliyle kitap, uluslararası sözleşme hazırlamak veya ortaya çıkan uyuşmazlıkları çözmek isteyenler için başvurulabilecek önemli bir kaynak teşkil edecektir.

Not: Özel indirime giren kitapların kapaklarında, normal kullanımını engellemeyecek şekilde, yıpranma veya küçük hasarlar bulunabilir.

Konu Başlıkları
İfa: İfa Yeri ve Zamanı, Ödeme Şekli, Ödeme Parası, Mahsup
İfa Etmeme (Ademi İfa) ve Genel Olarak Başvuru Yolları: Esaslı Ademi İfa, İfa Teminatı, Mücbir Sebep veya Başka Bir Engele Bağlı Mazeret (Covid–19, Salgın Hastalık – Pandemi – ve Diğer Zorlayıcı Sebepler), Temerrüt
İfa Etmeme Halinde Başvurulabilecek Çeşitli Yollar: Sözleşmenin Feshi, Fiyat İndirme Hakkı, Tazminat, İkame Sözleşmesi
İçindekiler
Önsöz ve Teşekkür  7
Kısaltmalar  19
AVRUPA SÖZLEŞMELER HUKUKU VE
TÜRK HUKUKU’NDA
İFA VE İFA ETMEME
GİRİŞ  23
I. İFA  37
A. İfa Yeri  37
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  37
2. TBK’daki Hüküm/ler  37
3. CISG’deki Hüküm/ler  38
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  39
5. DCFR’deki Hüküm/ler  41
6. Değerlendirmemiz  42
B. İfa Zamanı  50
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  50
2. TBK’daki Hüküm/ler  50
3. CISG’deki Hüküm/ler  51
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  52
5. DCFR’deki Hüküm/ler  53
6. Değerlendirmemiz  54
C. Erken İfa  59
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  59
2. TBK’daki Hüküm/ler  59
3. CISG’deki Hüküm/ler  59
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  60
5. DCFR’deki Hüküm/ler  61
6. Değerlendirmemiz  61
D. İfa Sırası  63
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  63
2. TBK’daki Hüküm/ler  64
3. CISG’deki Hüküm/ler  64
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  65
5. DCFR’deki Hüküm/ler  65
6. Değerlendirmemiz  66
E. Seçimlik İfa  68
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  68
2. TBK’daki Hüküm/ler  68
3. CISG’deki Hüküm/ler  69
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  69
5. DCFR’deki Hüküm/ler  69
6. Değerlendirmemiz  70
F. Üçüncü Bir Kişi Tarafından İfa  73
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  73
2. TBK’daki Hüküm/ler  74
3. CISG’deki Hüküm/ler  74
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  76
5. DCFR’deki Hüküm/ler  76
6. Değerlendirmemiz  77
G. Ödeme Şekli  81
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  81
2. TBK’daki Hüküm/ler  81
3. CISG’deki Hüküm/ler  81
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  82
5. DCFR’deki Hüküm/ler  83
6. Değerlendirmemiz  83
H. Ödeme Parası  85
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  85
2. TBK’daki Hüküm/ler  86
3. CISG’deki Hüküm/ler  86
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  87
5. DCFR’deki Hüküm/ler  88
6. Değerlendirmemiz  89
İ. İfanın Mahsup Sırası  91
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  91
2. TBK’daki Hüküm/ler  92
3. CISG’deki Hüküm/ler  93
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  94
5. DCFR’deki Hüküm/ler  95
6. Değerlendirmemiz  97
J. Malın Kabulünün Reddi  101
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  101
2. TBK’daki Hüküm/ler  102
3. CISG’deki Hüküm/ler  103
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  105
5. DCFR’deki Hüküm/ler  106
6. Değerlendirmemiz  107
K. Bir Miktar Paranın Kabul Edilmemesi  113
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  113
2. TBK’daki Hüküm/ler  114
3. CISG’deki Hüküm/ler  114
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  114
5. DCFR’deki Hüküm/ler  115
6. Değerlendirmemiz  115
L. İfa Masrafları  117
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  117
2. TBK’daki Hüküm/ler  117
3. CISG’deki Hüküm/ler  117
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  118
5. DCFR’deki Hüküm/ler  118
6. Değerlendirmemiz  119
II. İFA ETMEME (ADEMİ İFA) VE GENEL OLARAK BAŞVURU YOLLARI  121
A. Alacaklının Yararlandığı Yollar  121
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  121
2. TBK’daki Hüküm/ler  122
3. CISG’deki Hüküm/ler  122
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  125
5. DCFR’deki Hüküm/ler  126
6. Değerlendirmemiz  128
B. Çözümlerin Biraraya Getirilmesi  132
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  132
2. TBK’daki Hüküm/ler  132
3. CISG’deki Hüküm/ler  132
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  133
5. DCFR’deki Hüküm/ler  133
6. Değerlendirmemiz  134
C. Esaslı Ademi İfa (İfa Etmeme)  135
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  135
2. TBK’daki Hüküm/ler  135
3. CISG’deki Hüküm/ler  135
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  136
5. DCFR’deki Hüküm/ler  136
6. Değerlendirmemiz  137
D. Borçlu Tarafından Düzeltme  138
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  138
2. TBK’daki Hüküm/ler  139
3. CISG’deki Hüküm/ler  139
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  140
5. DCFR’deki Hüküm/ler  141
6. Değerlendirmemiz  143
E. İfa Teminatı  145
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  145
2. TBK’daki Hüküm/ler  145
3. CISG’deki Hüküm/ler  145
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  146
5. DCFR’deki Hüküm/ler  147
6. Değerlendirmemiz  148
F. İfa İçin İlâve Süre Tespit Bildirimi  151
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  151
2. TBK’daki Hüküm/ler  152
3. CISG’deki Hüküm/ler  153
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  153
5. DCFR’deki Hüküm/ler  154
6. Değerlendirmemiz  155
G. Başkasına Yaptırılan İfa  158
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  158
2. TBK’daki Hüküm/ler  158
3. CISG’deki Hüküm/ler  161
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  162
5. DCFR’deki Hüküm/ler  163
6. Değerlendirmemiz  164
H. Mücbir Sebep veya Başka Bir Engele Bağlı Mazeret (Salgın Hastalık – Pandemi – ve Diğer Zorlayıcı Sebepler)  168
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  168
2. TBK’daki Hüküm/ler  169
3. CISG’deki Hüküm/ler  170
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  172
5. DCFR’deki Hüküm/ler  175
6. Değerlendirmemiz  176
İ. Başvuru Yollarını Hariç Tutan veya Sınırlayan Şart  182
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  182
2. TBK’daki Hüküm/ler  182
3. CISG’deki Hüküm/ler  183
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  184
5. DCFR’deki Hüküm/ler  184
6. Değerlendirmemiz  185
III. İFA ETMEME (ADEMİ İFA) HALİNDE ÇEŞİTLİ YOLLAR  187
A. İfa Hakkı  187
1. Parasal Borçlar  187
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  187
b. TBK’daki Hüküm/ler  188
c. CISG’deki Hüküm/ler  188
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  188
e. DCFR’deki Hüküm/ler  189
f. Değerlendirmemiz  189
2. Parasal Olmayan Borçlar  192
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  192
b. TBK’daki Hüküm/ler  192
c. CISG’deki Hüküm/ler  194
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  195
e. DCFR’deki Hüküm/ler  197
f. Değerlendirmemiz  198
3. Tazminat Hakkının Muhafaza Edilmesi  202
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  202
b. TBK’daki Hüküm/ler  202
c. CISG’deki Hüküm/ler  203
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  204
e. DCFR’deki Hüküm/ler  204
f. Değerlendirmemiz  204
B. İfanın Askıya Alınması: İfayı Askıya Alma Hakkı  206
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  206
2. TBK’daki Hüküm/ler  206
3. CISG’deki Hüküm/ler  207
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  208
5. DCFR’deki Hüküm/ler  208
6. Değerlendirmemiz  209
C. Sözleşmenin Feshi  211
1. Sözleşmeyi Feshetme Hakkı  212
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  212
b. TBK’daki Hüküm/ler  212
c. CISG’deki Hüküm/ler  213
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  215
e. DCFR’deki Hüküm/ler  216
f. Değerlendirmemiz  219
2. Kısımlar Halinde İfa Edilecek Sözleşme  224
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  224
b. TBK’daki Hüküm/ler  224
c. CISG’deki Hüküm/ler  225
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  226
e. DCFR’deki Hüküm/ler  226
f. Değerlendirmemiz  227
3. Fesih İhbarı  229
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  229
b. TBK’daki Hüküm/ler  230
c. CISG’deki Hüküm/ler  232
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  236
e. DCFR’deki Hüküm/ler  237
f. Değerlendirmemiz  238
4. Önceden Belli Olan Ademi İfa  244
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  244
b. TBK’daki Hüküm/ler  244
c. CISG’deki Hüküm/ler  244
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  245
e. DCFR’deki Hüküm/ler  245
f. Değerlendirmemiz  246
5. Genel Olarak Feshin Hüküm ve Sonuçları  247
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  247
b. TBK’daki Hüküm/ler  247
c. CISG’deki Hüküm/ler  247
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  248
e. DCFR’deki Hüküm/ler  248
f. Değerlendirmemiz  253
6. Bir Malın Değer Kaybı  254
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  254
b. TBK’daki Hüküm/ler  254
c. CISG’deki Hüküm/ler  254
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  255
e. DCFR’deki Hüküm/ler  255
f. Değerlendirmemiz  255
7. Ödenen Paranın Geri Alınması  255
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  255
b. TBK’daki Hüküm/ler  255
c. CISG’deki Hüküm/ler  255
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  256
e. DCFR’deki Hüküm/ler  257
f. Değerlendirmemiz  258
8. Malın Geri Alınması  260
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  260
b. TBK’daki Hüküm/ler  260
c. CISG’deki Hüküm/ler  260
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  260
e. DCFR’deki Hüküm/ler  261
f. Değerlendirmemiz  262
9. Geri Alınamayan İfa Karşılığı  263
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  263
b. TBK’daki Hüküm/ler  263
c. CISG’deki Hüküm/ler  263
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  264
e. DCFR’deki Hüküm/ler  265
f. Değerlendirmemiz  266
D. Fiyat İndirimi: Fiyat İndirme Hakkı  267
1. ASHİ’deki Hüküm/ler  267
2. TBK’daki Hüküm/ler  268
3. CISG’deki Hüküm/ler  268
4. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  269
5. DCFR’deki Hüküm/ler  269
6. Değerlendirmemiz  270
E. Maddi Tazminat  272
1. Maddi Tazminat Hakkı  273
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  273
b. TBK’daki Hüküm/ler  273
c. CISG’deki Hüküm/ler  276
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  277
e. DCFR’deki Hüküm/ler  277
f. Değerlendirmemiz  278
2. Genel Olarak Maddi Tazminatın Miktarı  283
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  283
b. TBK’daki Hüküm/ler  283
c. CISG’deki Hüküm/ler  283
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  283
e. DCFR’deki Hüküm/ler  284
f. Değerlendirmemiz  284
3. Tazminatın Öngörülebilirliği  286
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  286
b. TBK’daki Hüküm/ler  286
c. CISG’deki Hüküm/ler  287
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  287
e. DCFR’deki Hüküm/ler  288
f. Değerlendirmemiz  288
4. Mağdur Tarafa Atfedilen Zarar  289
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  289
b. TBK’daki Hüküm/ler  289
c. CISG’deki Hüküm/ler  290
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  290
e. DCFR’deki Hüküm/ler  290
f. Değerlendirmemiz  290
5. Zararın Azaltılması  291
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  291
b. TBK’daki Hüküm/ler  292
c. CISG’deki Hüküm/ler  292
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  292
e. DCFR’deki Hüküm/ler  293
f. Değerlendirmemiz  293
6. İkame Sözleşmesi  294
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  294
b. TBK’daki Hüküm/ler  295
c. CISG’deki Hüküm/ler  295
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  295
e. DCFR’deki Hüküm/ler  296
f. Değerlendirmemiz  296
7. Cari Fiyat  297
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  297
b. TBK’daki Hüküm/ler  297
c. CISG’deki Hüküm/ler  298
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  299
e. DCFR’deki Hüküm/ler  299
f. Değerlendirmemiz  300
8. Paranın Ödemesinde Gecikme  302
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  302
b. TBK’daki Hüküm/ler  302
c. CISG’deki Hüküm/ler  303
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  303
e. DCFR’deki Hüküm/ler  304
f. Değerlendirmemiz  307
9. Ademi İfanın Parasal Sonuçlarına İlişkin Şartlar  309
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  309
b. TBK’daki Hüküm/ler  309
c. CISG’deki Hüküm/ler  311
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  311
e. DCFR’deki Hüküm/ler  311
f. Değerlendirmemiz  312
10. Zararın Değerlendirileceği Para Birimi  314
a. ASHİ’deki Hüküm/ler  314
b. TBK’daki Hüküm/ler  314
c. CISG’deki Hüküm/ler  314
d. UNIDROIT’daki Hüküm/ler  315
e. DCFR’deki Hüküm/ler  315
f. Değerlendirmemiz  315
SONUÇ  317
EKLER:  319
EK–1: AVRUPA SÖZLEŞME HUKUKU İLKELERİ  321
EK–2: TÜRK BORÇLAR KANUNU’NUN (TBK’NIN) SADECE KONU İLE İLGİLİ HÜKÜMLERİ  385
EK–3: MİLLETLERARASI MAL SATIMINA İLİŞKİN SÖZLEŞMELER HAKKINDA BİRLEŞMİŞ MİLLETLER ANTLAŞMASI (CISG / VİYANA SÖZLEŞMESİ) (TÜRKÇE VE İNGİLİZCE TAMAMI)  405
EK–4: MİLLETLERARASI TİCARİ SÖZLEŞMELER HAKKINDA YEKNESAK İLKELER (UNIDROIT) (İNGİLİZCE–TAMAMI)  473
EK–5: (AVRUPA MEDENİ HUKUKU KİTABI NİTELİĞİNDEKİ) ORTAK REFERANS ÇERÇEVESİ TASLAĞI/AVRUPA ÖZEL HUKUKU MODEL KURALLARI’NIN (DRAFT COMMON FRAME OF REFERENCE – DCFR’NİN) SADECE KONU İLE İLGİLİ HÜKÜMLERİ (İNGİLİZCE – İLGİLİ HÜKÜMLER)  527
EK–6: İNGİLİZCE VE TÜRKÇE SÖZLEŞME ÖRNEKLERİ  621
Kaynakça  639
Kavram Dizini  645

Yorum Yap

Lütfen yorum yazmak için oturum açın ya da kayıt olun.