Sinema Eserlerinde Hak Sahipliği

İçindekiler

Önsöz  5

Kısaltmalar  11

GİRİŞ  13

BÖLÜM I:

SİNEMA VE SİNEMA ESERİ KAVRAMLARI

A. Sinema Kavramı ve Sinema Eserinin Gelişimi  17

1. Sinema Sanatı  17

2. Sinema Eserinin Hukuki Boyuttaki Gelişimi  20

a. Uluslararası Hukukta  20

b. Türk Hukukunda  23

B. Sinema Eserleri  26

1. Genel Olarak Eser Kavramı  26

2. Sinema Eserleri  31

a. Genel Olarak  31

b. Sinema Eserlerinin Başlıca Unsurları  32

aa. Yapısal Unsurlar  33

aaa. Senaryo – Diyalog  33

bbb. Özgün Müzik  35

ccc. Yönetim:  35

ddd. Yapım  36

eee. İcracı Sanatçılar  36

bb. Teknik Unsurlar  37

c. Sinema Eserlerinin Hukuki Mahiyeti  38

aa. Sinema Eserleri Yönünden Hükümler İçeren ve Türkiye’nin Taraf Olduğu Uluslararası Sözleşmeler  38

aaa. Edebiyat ve Sanat Eserlerinin Korunmasına İlişkin Bern Sözleşmesi  38

bbb. İcracı Sanatçıların, Fonogram Yapımcılarının ve Yayın Kuruluşlarının Korunmasına Dair Roma Sözleşmesi:  39

ccc. WIPO Fikir ve Sanat Eserleri Sözleşmesi (WCT), WIPO İcracılar ve Fonogram Yapımcılar Sözleşmesi (WPPT):  40

ddd. TRİPS (Sahte Mal Ticareti Dâhil Ticaretle Bağlantılı Fikri Mülkiyet Sözleşmesi):  40

bb. Türk Hukukunda Sinema:  41

d. Sinema Eserlerinin Korunma Şartları:  45

aa. Hususiyet:  47

bb. Belirli Bir Düzeye Kadar Tamamlanmış Olma:  48

cc. Hareketli Görüntüler Dizisine Sahip Olma  50

e. Sinema Eseri Türleri  51

aa. Bedii, İlmi, Öğretici, Teknik Nitelikteki veya Günlük Olayları Tespit Eden Filmler  51

bb. Sinema Filmleri  52

f. Sinema Eseri Vasfı Tartışmalı Türler  53

aa. Görsel– İşitsel Eser Kavramı:  53

bb. Televizyon İçin Üretilen Fikir Ürünleri  54

aaa. Televizyon Eseri Kavramı  54

bbb. Canlı Yayınlar  56

ccc. Televizyon Dizileri:  57

ddd. Reklam Filmleri  59

eee. Formata Dayalı Programlar  61

fff. Spor Müsabakaları  65

ggg. Klipler (Müzik Videoları)  66

g. Zorunlu Tescil:  67

BÖLÜM II:

SİNEMA ESERLERİNDE HAK SAHİPLİĞİ

A. Genel Olarak Eser Sahipliği  71

B. Sinema Eseri Sahipliği  75

1. Hukukumuzda Sinema Eseri Sahipliği  75

a. Genel olarak  75

b. Sinema Eserlerinde Ortak Hak Sahipliği:  79

aa. Eser Sahipliğinde Ortak Hak Sahipliği Türleri:  79

bb. Sinema Eseri Ortak Hak Sahipliği ve Uygulanacak Hükümler  83

aaa. Sinema Eserlerinde Ortak Hak Sahipliği  83

2. Sinema Eseri Sahipleri  85

a. Yönetmen  85

b. Senarist  87

c. Animatör  87

d. Diyalog Yazarı  88

e. Özgün Müzik Bestecisi  89

C. Sinema Eserlerinde Bağlantılı Hak Sahipliği  90

1. Bağlantılı Hak ve Genel Olarak Sinema Eserlerinde Bağlantılı Hak Sahipliği Kavramı  90

2. Sinema Eserlerinde Bağlantılı Hak Sahipliği  92

a. Film Yapımcısının Hakları  92

aaa. Film Yapımcısı Kavramı  92

bbb. Film Yapımcısının Hak İktisabı ve Sinema Eseri Üzerindeki Hakları  95

b. İcracı Sanatçıların Hakları:  102

c. Radyo ve Televizyon Kuruluşlarının Hakları:  108

d. Sinema Eserinde Emeği Geçen Diğer Kişilerin Durumu:  110

BÖLÜM III:

SİNEMA ESERLERİNDEN DOĞAN HAKLAR

A. Sinema Eserlerinden Doğan Haklar  113

1. Genel Olarak  113

2. Manevi Haklar  114

a. Umuma Arz Yetkisi  115

b. Eser Sahibi Olarak Belirtilme Hakkı  119

c. Eserde Değişiklik Yapılmasını Yasaklama Yetkisi  122

d. Esere Ulaşma Yetkisi– Eseri Bozma, Yok Etme, Eser Sahibine Zarar Verme Yasağı–Eseri Geçici Olarak Alma Hakkı  125

3. Mali Haklar  127

a. Çoğaltma Hakkı  129

b. İşleme Hakkı  132

c. Temsil Hakkı  136

d. Yayma Hakkı  139

e. Umuma İletim Hakkı  145

BÖLÜM IV:

SİNEMA ESERLERİNDE HAKLARIN

HUKUKİ İŞLEMLERE KONU OLMASI

A. Manevi Haklar  151

B. Mali Haklar  157

1. Mali Hakların Aslen ve Devren İktisabı  157

2. Mali Haklarda Ruhsat  161

3. Mali Hakların Miras Yoluyla İntikali ve Sinema Eseri Sahiplerinin Haklarını Kullanmaya Kanunen Yetkili Kılınan Kişiler  164

a. Mali Hakların Miras Yoluyla İntikali  164

b. Sinema Eseri Sahiplerinin Haklarını Kullanmaya Kanunen Yetkili Kılınan Kişiler  166

5. Mali Haklarda Koruma Süresi  169

6. Cayma Hakkı ve Diğer Hükümler  170

SONUÇ  175

Kaynakça  179

Kavram Dizini  187